技术协议
系统安全运行。
4.7.2供方提供满足胶球清洗装置启停与安全监视和经济运行所需的安装在本体范围
内其他仪表、一次元件、检测元件或传感器，以及与检测元件/传感器相连接的一次仪表。
4.7.3 供方应向甲方和设计院提供系统的详细资料，提供包括控制柜端子排出线图，就
地设备（仪表、电动门、泵等）接线图、柜内接线图、设备清单、系统图、电源配置图、控制说明等资料。
4.7.4 控制柜防护等级应满足防护要求。箱、柜的设计,材料选择和工艺应使其内、外
表面光滑整洁，没有焊接、铆钉或外侧出现的螺栓头,整个外表面端正光滑。箱、柜应有足够的强度能经受住搬运、安装和运行期间短路产生的所有偶然应力。柜内应设有可靠的接地。箱、柜应有通风装置,以保证运行时内部温度不超过设备允许温度的极限值。如柜内仅靠自然通风而引起封闭件超温或误动作则应提供强迫通风或冷却装置。 4.8表面处理和油漆
4.8.1所有碳钢表面采用喷砂处理后再进行油漆处理，油漆的颜色由甲方指定。 4.8.2所有不锈钢表面出厂前均进行喷石英砂处理。 4.9设备的清洁
装运前应清除零部件内部的所有杂物及内外表面一切不应有的痕迹。
5.质量保证和实验
5.1 产品设计和制造按照 国家或相关国际标准进行，材料和部件选择符合相关国家标准，
进口件符合生产国家相关标准。
5.2 受压部件水压试验压力为设计压力的1.5倍，保持30min，所有焊缝和结合面无泄漏。
泵在经常运行工况点的效率为80％及以上。泵轴承在各方向上的振动（双向振幅）值不大于0.04mm。泵轴承最高温度不应超过80℃。 5.3现场试验
为了考核凝汽器胶球清洗装置性能、同时考虑现场试验。试验的项目、内容及方法由供需双方共同商定，并试验前20天由甲方通知乙方进行验收和考核试验，并协助乙方做好相关检验工作。 6.技术文件： 6.1一般要求
9
技术协议
6.1.1 供方提供的资料使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中、英文。其中提供的
图纸须同时提供电子文本。
6.1.2 供方资料的提交应及时、充分，满足工程进度要求。
6.1.3 供方提供的技术资料一般可分为投标阶段，配合设计阶段，设备监造检验、施工调
试试运、性能试验验收和运行维护等四个方面。供方应满足以上四个方面的具体要求。
6.1.4 安装调试验收完工后的产品应与最后确认的图纸一致。甲方对图纸的认可并不减轻
卖方关于其图纸的正确性的责任。设备在现场安装时，如供方技术人员进一步修改图纸，供方应对图纸重新收编成册，正式递交甲方，并保证安装后的设备与图纸完全相符。
6.2供方签订技术协议后7日内提供正式图纸文件资料，最终图纸注明订货合同号并有明显
的最终版标记,语言为中、英文，满足施工图设计需要。 6.3设备厂文件、资料提交量
6.3.1向甲方、设计院资料提交（中英文） 序号 图纸种类 设备设计图纸（安装图） 产品说明书、技术性能汇总表泵的技术性能、规范1 和性能曲线,设备的总装图、外形尺寸、荷重、（设备自重及总重、动、静荷载）、接口法兰尺寸（终稿） 安装手册、运行手册、维护手册。 2套 1套 合同签订后 一周内 2套全尺寸图纸资料 1套全尺寸图纸资料 合同签订后 一周内 深圳市富春实业发展有限公司 设计院 提交时间 +1套电子版 +1套电子版 （中英文） （中英文） 2 +2套电子版 +1套电子版 （中英文） （中英文） 6.3.2乙方在合同签订后30天内向甲方提供4套中英文资料（包括说明书、随机部件图、易损件图、总装图、装箱清单等），须由乙方加盖公章，并注明用于工程项目名称，并经设计方确认（资料的正确性仍由乙方负责）。
10
技术协议
6.3.3向业主、安装公司资料提交 序号 图纸种类 设备的总装图、外形尺寸、荷1 重、（设备自重及总重、动、1套（英文）+3套（中4套全尺寸图静荷载）、接口法兰尺寸,施工设计图纸（安装图） 2 产品说明书、技术性能汇总表 1套（英文）+3套（中文） 4套（英文） 设备发运时 文）全尺寸图 （英文） 设备发运时 甲方 随机发运 提交时间 3 安装手册、运行手册、维护手1套（英文）+3套（中4套（英文） 册。（硬壳装订成册） 润滑油明细表 （单列表） 文） 1套（英文）+3套（中文） 1套（英文）+3套（中文） 1套（英文）+3套（中文） 设备发运时 4 4套（英文） 设备发运时 5 轴承清单 （单列表） 4套（英文） 设备发运时 6 备品备件清单 （单列表） 4套（英文） 设备发运时 6.4设备随机资料1套，在设备交货前1个月内提交给甲方。
6.5供方向甲方所提供的资料，每缺一套扣合同总额的3％，每迟交一天扣合同总额的3％。 6.6上述设备和附件（包括外购件）的所有图纸、文件、设备铭牌及操作面板均为中英文对照，必须清楚、完整、整齐。 7.技术保证及服务：
若有需要乙方按甲方的工程进度和施工要求派有丰富工程经验的专业技术人员到施工现场指导安装、调试和试运行，并负责解决合同设备在安装、调试、试运行中发现的制造质量及性能指标等有关问题。
因现场安装、调试乙方人员指导错误或设备本身缺陷，所造成的设备损坏和运行不稳定由乙方全部负责。
现场技术人员现场的食宿由甲方负责，技术人员要到设备调试、运行正常、验收试验结束后方可离开施工现场。
11
技术协议
现场服务的要求
7.1 乙方现场服务人员具有下列资质： 遵守法纪，遵守现场的各项规章和制度； 有较强的责任感和事业心，按时到位； 了解合同设备的设计，熟悉其结构，有相同或相近机组的现场工作经验，能够正确地进行现场指导； 身体健康，适应现场工作的条件。 7.2 现场服务人员职责
现场服务人员任务主要包括设备催交、货物的开箱检验、设备质量问题的处理、指导安装和调试、参加试运和性能验收试验。
安装和调试前，乙方技术服务人员应向甲方技术交底，讲解和示范将要进行的程序和方法。 现场服务人员有权全权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场发生质量问题，现场人员要在甲方规定的时间内处理解决。如乙方委托甲方进行处理，乙方现场服务人员要出委托书并承担相应的经济责任。
乙方对其现场服务人员的一切行为负全部责任。
乙方对其现场服务人员的正常来去和更换事宜应事先与甲方协商。 7.3 甲方的义务
甲方负担乙方指导安调人员国际往返机票、食宿费，乙方负担指导安调人员办理护照和签证及交通等出境前相关费用。 7.4培训
为使合同设备能正常安装、调试、运行、维护及检修，乙方有责任提供相应的技术培训。培训内容和时间应与工程进度相一致。具体培训计划由双方协商制定。 7.5 设计联络
有关设计联络的计划、时间、地点和内容要求由买卖双方商定。
12
相关推荐：
loading