第一范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

经典中西文化习俗差异120例题

来源:用户分享 时间:2025/6/4 4:40:41 本文由loading 分享 下载这篇文档手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:xxxxxxx或QQ:xxxxxx 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。

例题56: The school teaching method in the western countries is . A. discussing, talking, arguing B. teaching, copying

C. teaching, listening D. teaching,listening,copying

析:中国中小学的教学方法尚未完全摆脱教师讲、学生听、学生作笔记的传统教法。西方大部分国家中小学的教学方法是讨论,自由会话、争论等。故此题的正确选项是A。 例题57: have country-wide teaching outline (standard) on each subject for elemental education . A China doesn't B China does C Most western courntries don't D All countries do.

析:中国有全国性的基础教育各学科教学大纲,而西方大部分国家则没有。故此题的正确选项是B、C。

例题58:There are no fences between schools in . A. China

B. most western countries C. all countries

D. all the western countries 析:中国的绝大部分学校均有高而坚固的围墙。但西方大部分国家的中小学在学校之间没有围墙。故此题的正确选项是B。

例题59:Some Chinese school students have

cereative ability those in some western countries.

A most,than B less,than C the same,as D much,as

析:中国学校的学生尚未真正解决高分低能的问题。因此,中国一些中小学生的创造能力仍暂逊色于西方一些国家的学生。故此题的正确选项是B。 例题60: The Chinese school students have system.while those in most western countries have system.

A credit(学分), graduation exam. B graduation exam,credit C credit, credit

D graduation exam;graduatiom exam 析:中国的中小学生仍实行考试毕业制度。西方大部分国家的中小学生往往实行达到学分制要求毕业。故此题的正确选项是B。

例题61:The campuses in most western countries are than those in China. And the teaching installations in them are completed than those in China. A bigger,more B smaller,less C smaller,more D bigger,less

析:西方大部分国家的中小学校园大于中国的校园。教学设施也比中国学校的齐全。故此题正确选项是A。 例题62:The school make experiment plans,get and analyse experiement results in when students are in labs.

A. teachers,China B. students,China C. students,most western countries D. teachers,most western countries.

析:在西方大部分国家的学校,学生在实验实是自己设计实验计划,自己得出并分析实验结果。故此题的正确选项是A、C。 例题63:The school students in most western countries have free time those in China.

A. more, than B. the same,as C. less,than D. as much,as

析:中国学校的学生每天均有6-8节课,自由支配时间较少。西方大部分国家的中小学生自由支配时间很多。特别是下午,他们往往只有一节课,或没有课。他们有更多的时间看电视、电影、玩电游、或进行研究生学习。故此题的正确选项是A。 例题64:Most school students like teachers to read or speak loudly in class. A. western countries', do B. Chinese , do

C. Chinese,don't D. western countries' , don't

析:中国的中小学生喜欢教师大声朗读,大声讲课。西方大部分国家的学生则喜欢教师讲课清晰,讲话温柔。故此题的正确选项是B、D。 例题65:The school teachers allowed to dress themeslves up and to wear necklaces, earings and colorful clothes in class. A.Chinese,are not

B.the western countries',are not C. Chinese,are D.western countries,are

析:西方大部分中小学教师在课堂允许化装、穿艳服、戴首饰。这在中国是不允许的。故此题的正确选项是A、D。

例题66:The school teachers &nb

sp; have a long look at students or have a long face feeling expression wit

h students in class.

A.Chinese,can B.Chinese,can't C.most western countries',can D.most western countries',can't

析:西方大部分国家的中小学教师在课堂可长时间目视学生或长时间与学生进行面部表情。这在中国是不提倡的。故此题的正确选项是B、C。 例题(67)There are motel , youth hotelsin_____. A.China B.Western countries C.Beijing D.Shanghai

析:国外专门设有汽车旅馆(motel), 青年旅馆(youth hotel)专为开车旅游和青年组团旅游者开的旅馆。它们的价格比其它旅馆便宜,中国城市尚未设立上述旅馆,故此题的正确选项为B。

例题(68)If_____ invite someone to do something , they usually send the invitation to him

(her)______.

A.Chinese, on time B.Westerners,ahead of a week. C.Chinese , ahead of a week D. Westerners, on time

析:西方人习惯一周左右前发邀请,请别人做什么事。这是因为他们喜欢提前做好安排,如果不是一周时间,那就意味着这一邀请是随便的。受邀人去否无所谓。中国人没有这样严格的规则。故此题正确选项为B。

例题(69)_____usually say good-bye to hostess or host when they finish their dinner_____. A.Chinese, at once B.Westerners,at once C.Chinese, half an hour later D.westerners, half an hour later

析:中国人在别人家做客,饭后立即离开主人家,以免不要太麻烦主人。西方人在别人家做客,饭后半小时才向主人告辞。若饭后立即与主人告辞是不礼貌的。故此题的正确选项为A.D.

例题(70)When the guests depart,_____usually send them______. A.Chinese, out of door B.westerners,out of door C.Chinese,far away D.westerners,far away

析:当客人告辞时,中国出于礼节,通常将客人送出门外很远。西方人只需将客人送出门即可。故此题的正确选项为B、C。

例题(71)The currency in is usually . A.China,the same B.the U·S the same C.China,different D.theU·S different

析:美国钞票不论面额多少,其颜色和大小形状都一样。只有仔细看,才不会出错。中国钞票视面额的多少,其颜色和大小形状均不一样。故此题的正确选项为B、C。 例题(72)The stamps in are divided into grades. A.China,four B.western countries,four C.China,two D.western countries,two

析:在西方国家,邮局的邮票分为四等。一等为有封口的普通信件;二等为不封口的信件,多指商人广告;三等为印刷品;四等为包裹。中国的邮票尚未这样分等。故此题的正确选项为B。

例题(73)The lucky or unlucky number in is decided by . A.China,meaning

B.western,countries,meaning C.China,pronunciation

D.western countries,pronunciation

析:中国的吉祥数与不吉祥数是按音译而来。例如:“88,148,168,4”分别念成“发发,一世发,一路发,死”。西方人的吉祥数与不吉祥数是根据意义而定,并带有浓厚的宗教色彩,例如“8”,希腊人认为“8”意味着丰硕、成就及长寿;《圣经》上讲上帝惩罚人类的大洪水中,只有8个幸存;福音书上说耶稣的兄弟各生了“8”个孩子,意味着多子多孙;两个戒指上下都在一块构成8字,意味着婚姻美满;横着“∞”字恰是数字中的无穷大符号,意味着丰硕、成就、长寿、幸运、美满等。西方人忌讳“3”“13”“5”等数字。有如下解说:“在1899-1902年的英布战争中,不少士兵在夜晚因抽烟而被射死,其中点燃第三支烟的被打死都居多;星期五是耶稣被钉死的日子;在天国,一次款待阵亡英灵的宴会上,12位神同席就餐时,突

然闯入不速之客凶神罗基,凑成了13人。”结果使在座的最高之神奥丁儿子遇难,其他众天神也因此一足厥不振。故此题的正确选项为B、C。

例题(74)When the babies in are one year old,they live in separate rooms. A.China B.Britain

C.America D.no countries

析:在英美国家,婴儿满周岁后便安排单间住宿,以培养他们的独立性。这在中国尚未这样做。故此题的正确选项为B、C。

例题(75)Women is haven't gone to work for 3 or 4 years after they gave birth to babies. A.China B.Britain C.all western countries D.America

析:英美妇女在生育之后的三至四年不出家门工作。这在中国没有这样的风俗。故此题的正确选项为B、D。

例题(76)People can call a woman of over 50 Miss in . A.America B.Britain C.China D.no countries

析:在美国,人们对五六十岁的妇女称为Miss(小姐),她们不会见怪。这在中国尚不这样称呼。故此题的正确选项为A。

例题(77)In ,we can call oder or elder people\、 Lao Wang…\ A.America B.Britain C.western countries D.China

析:在中国,我们称年长的老李、老王是敬称。这是中国的“土特产”。若在西方国家这样敬称,西方人会火昌三丈,因为他们最忌“老字”。谁也不想“老”的太快。故此题的正确选项为D。

例题(78)In &n

bsp; ,children can call their panerts' names directly.

A.China B.Britain C.Ameica D.no countries

析:在英美两国,有的儿女可直接呼父母的名字。这在中国视为不礼貌。故此题的正确选项为B、C。

例题(79) dislike others say,“you have become fat.” A.westerners B.Chinese

C.No people D.The world people

析:中国传统不忌讳“胖”,有时反而把“胖”联系到“有福之人”。所以有的中国人说:“某人发福了”。(实际意思是指某人发胖了)但西方人忌讳别人说自己“胖”。故此题的正确选项为A。 例题(80) usually have unnecessary self-modesty,whih makes foreigners misunderstand. A.Americans B.The British C.The westerners D.Chinese

析:中国人爱进行没有必要的,令外国人误解的自谦。例如开会发言时习惯讲:“本人才疏学浅”、“本人没有准备,随便讲几句”、“本人班门弄斧,请各位指教”“随便聊聊,乱弹琴”。外国人听后,他们认为没有准备,才疏学浅,乱弹琴,这不是拿听众寻开心,浪费时间吗?西方人则没有上述自谦方式。故此题的正确选项为D。

例题(81) like to talk about the historic event,while seem to forget them easily. A.Americans,chinese B.Chinese .westerners

搜索更多关于: 经典中西文化习俗差异120例题 的文档
经典中西文化习俗差异120例题.doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
本文链接:https://www.diyifanwen.net/c5mr3t4loaq208bi78dqb_3.html(转载请注明文章来源)
热门推荐
Copyright © 2012-2023 第一范文网 版权所有 免责声明 | 联系我们
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ:xxxxxx 邮箱:xxxxxx@qq.com
渝ICP备2023013149号
Top