语体色彩的复制
?如蒙早日寄来样品或产品册，不胜感激。
?It would be appreciated if samples and
/or brochure could be soon forwarded to us.
真的不掉线
吗？？、？？？？？？？？？？？？
?鄙人当尽力而为。
?Yours truly will do his best.
感情色彩的叠合
?爱屋及乌
?Love me, love my dog
?金鸡鞋油：颜色有黑、棕、白、红、黄、蓝。
Golden Rooster Shoe Polish es in black, brown, white, red, yellow and blue.
Homework
?健身房，健身俱乐部
?售票处，补票处
?武汉中心百货大楼，东方宾馆
?“幽默在导游中的妙用”（题目）
相关推荐：
loading