·ð˵´ó³ËÎÞÁ¿ÊÙׯÑÏÇ徻ƽµÈ¾õ¾
y¨¨y¨©ngu¨¯b¨¤ob¨´k¨§s¨©y¨¬
w¨¯y¨²c¨«f¨£
sh¨ªw¨²su¨¯hu¨°d¨¤nw¨¦iji¨¡ng
ÒµÒò¹û±¨¡£²»¿É˼Òé¡£ÎÒÓÚ´Ë·¨¡£ÊµÎÞËù»ó¡£µ«Îª½«
l¨¢izh¨°ngsh¨¥ngÀ´
ÖÚ
Éú
p¨°ch¨²y¨ªw¨£ng¡£ÆÆ³ýÒÉ
gu¨¡ngm¨ªngbi¨¤nzh¨¤od¨¬sh¨ª¨¨r¹â
Ã÷
±é
f¨®g¨¤o¨¡n¨¢n
¨¡m¨ªtu¨®f¨®w¨¥ish¨¦ngu¨¡ngm¨ªng
¹â
zu¨¬z¨±nd¨¬y¨©
sh¨ªf¨¡ng
ÕÕµÚÊ®¶þ Íø
g¨´f¨¡s¨©w¨¨n
¡£¹Ê·¢Ë¹ÎÊ¡£
·ð¸æ°¢ÄÑ¡£°¢ÃÖÍÓ·ðÍþÉñzh¨±f¨®
su¨¯b¨´n¨¦ngj¨ª
Ã÷¡£×î×ðµÚÒ»¡£Ê®·½
n¨¢nx¨©b¨§i
bi¨¤nzh¨¤od¨ngf¨¡ngh¨¦ngsh¨¡f¨®ch¨¤
ÕÕ
¶«
·½
Öî·ð¡£Ëù²»Äܼ°¡£±éf¨¡ng
s¨¬w¨¦ish¨¤ngxi¨¤
ÉÏ
ºãɳ·ðɲ¡£ÄÏÎ÷±±
y¨¬f¨´r¨²sh¨¬ru¨°hu¨¤d¨«ngsh¨¤ngyu¨¢ngu¨¡ng
¶¥
ÉÏ
Ô²
¹â
¡£
·½¡£ËÄάÏ¡£ÒิÈçÊÇ¡£Èô»¯
hu¨°y¨©¨¨rs¨¡ns¨¬y¨®ux¨²nhu¨°b¨£iqi¨¡nw¨¤ny¨¬y¨®ux¨²nzh¨±f¨®gu¨¡ngm¨ªng»òÒ»¶þÈýËÄÓÉÑ®¡£»ò°ÙǧÍòÒÚÓÉÑ®¡£Öî·ðhu¨°zh¨¤oy¨©¨¨rf¨®ch¨¤
hu¨°zh¨¤ob¨£iqi¨¡nf¨®ch¨¤
¹â
Ã÷¡£gu¨¡ng
w¨¦i¨¡m¨ªtu¨®f¨®
»òÕÕÒ»¶þ·ðɲ¡£»òÕÕ°Ùǧ·ðɲ¡£Î©°¢ÃÖÍÓ·ð¡£¹â
zh¨±f¨®gu¨¡ngm¨ªngsu¨¯zh¨¤o
¹â
Ã÷
Ëù
ÕÕ
m¨ªngp¨³zh¨¤ow¨²li¨¤ngw¨²bi¨¡nw¨²sh¨´f¨®ch¨¤
Ã÷ÆÕÕÕÎÞÁ¿ÎÞ±ßÎÞÊý·ðɲ¡£Öî·ð
yu¨£nj¨¬nb¨§nq¨ªqi¨¢nsh¨¬qi¨²d¨¤osu¨¯yu¨¤ng¨ngd¨¦d¨¤xi¨£ob¨´t¨®ngzh¨¬zu¨°Ô¶
½ü¡£±¾ÆäǰÊÀÇóµÀËù
Ô¸
¹¦µÂ´óС²»Í¬¡£ÖÁ×÷
31
·ð˵´ó³ËÎÞÁ¿ÊÙׯÑÏÇ徻ƽµÈ¾õ¾
f¨®sh¨ª
g¨¨z¨¬d¨¦zh¨©
z¨¬z¨¤isu¨¯zu¨°b¨´w¨¦iy¨´j¨¬
¨¡m¨ªtu¨®f¨®
gu¨¡ng
·ðʱ¡£¸÷×ÔµÃÖ®¡£×ÔÔÚËù×÷²»ÎªÔ¤¼Æ¡£°¢ÃÖÍÓ·ð¡£¹âm¨ªngsh¨¤nh¨£oÃ÷
ÉÆ
sh¨¨ngy¨²r¨¬yu¨¨zh¨©m¨ªng
qi¨¡ny¨¬w¨¤nb¨¨i
gu¨¡ngzh¨ng
ÖÐ
ºÃ¡£Ê¤ÓÚÈÕÔÂÖ®Ã÷¡£Ç§ÒÚÍò±¶¡£¹â
sh¨¬g¨´w¨²li¨¤ngsh¨°uf¨®
j¨ªz¨±nf¨®zh¨ngzh¨©w¨¢ng
ÖÐ
y¨¬h¨¤ow¨²li¨¤nggu¨¡ng
¹ây¨¬h¨¤o
¼«×ð¡£·ðf¨®
Ö®Íõ¡£ÊǹÊÎÞÁ¿ÊÙ·ð¡£ÒàºÅÎÞÁ¿
w¨²d¨§nggu¨¡ngf¨®
¹â
y¨¬h¨¤ow¨²bi¨¡ngu¨¡ngf¨®
¹â
w¨²¨¤igu¨¡ngf¨®
¹â
·ð¡£ÒàºÅÎÞ±ßzh¨¬hu¨¬gu¨¡ngÖÇ»Û
¹â
¡£
·ð¡£ÎÞ°·ð¡£Î޵ȷð¡£ÒàºÅ
ji¨§
ch¨¢ngzh¨¤ogu¨¡ng³£
ÕÕ
¹â
q¨©ngj¨¬nggu¨¡ng
¹â
hu¨¡nx¨«gu¨¡ng
¹â
¡£Çå¾»¡£»¶Ï²¡£½âr¨²sh¨¬
tu¨gu¨¡ngÍÑ
¹â
¨¡nw¨§ngu¨¡ng
¹â
ch¨¡or¨¬yu¨¨gu¨¡ng
¹â
b¨´s¨©y¨¬gu¨¡ng
¹â
¡£°²ÎÈ¡£³¬ÈÕÔ¡£²»Ë¼Òé¡£ÈçÊÇy¨´s¨©¡£Óö˹
gu¨¡ngm¨ªng¹â
p¨³zh¨¤osh¨ªf¨¡ngy¨ªqi¨¨sh¨¬ji¨¨q¨ªy¨¯uzh¨°ngsh¨¥ng
ÖÚ
Éú
Ã÷¡£ÆÕÕÕÊ®·½Ò»ÇÐÊÀ½ç¡£ÆäÓÐ
gu¨¡ngzh¨§g¨°umi¨¨sh¨¤nsh¨¥ngsh¨¥ny¨¬r¨®uru¨£nru¨°z¨¤is¨¡nt¨²j¨ªk¨³zh¨©¹âch¨´
Õß¡£¹¸ÃðÉÆ
Éú
¡£ÉíÒâÈá
Èí¡£ÈôÔÚÈý;¼«¿àÖ®
ru¨°y¨¯u
ji¨¤nc¨«gu¨¡ngm¨ªngji¨¥d¨¦xi¨±x¨©
¹â
m¨¬ngzh¨ngji¨¥d¨¦ji¨§tu¨
ÖÕ
´¦¡£¼û´ËÃ÷½ÔµÃÐÝÏ¢¡£Ãü½ÔµÃ½âÍÑ¡£ÈôÓÐr¨¬y¨¨ch¨¥ngshu¨
³Æ
zh¨¬
zh¨°ngsh¨¥ngw¨¦nq¨ªgu¨¡ngm¨ªngw¨¥ish¨¦ng¨ngd¨¦ÖÚ
Éú
ÎÅÆä
¹â
Ã÷ÍþÉñ
¹¦µÂ¡£ÈÕҹ˵¡£ÖÁ
x¨©nb¨´du¨¤nsu¨ªy¨¬su¨¯yu¨¤nd¨¦sh¨¥ngq¨ªgu¨®
Éú
Æä¹ú¡£
ÐIJ»¶Ï¡£ËæÒâËùÔ¸¡£µÃ
32
·ð˵´ó³ËÎÞÁ¿ÊÙׯÑÏÇ徻ƽµÈ¾õ¾
sh¨°uzh¨°ngw¨²li¨¤ngd¨¬sh¨ªs¨¡nÊÙ
ÖÚ
ÎÞÁ¿µÚÊ®Èý
f¨®y¨³¨¡n¨¢n
w¨²li¨¤ngsh¨°uf¨®
sh¨°um¨¬ngch¨¢ngji¨³
Ãü
³¤
b¨´k¨§ch¨¥ngj¨¬
³Æ
¼Æ¡£
·ðÓï°¢ÄÑ¡£ÎÞÁ¿ÊÙ·ð¡£Êپᣲ»¿É
y¨°uy¨¯uw¨²sh¨´sh¨¥ngw¨¦nzh¨©zh¨°ngsh¨¦nzh¨¬d¨°ngd¨¢w¨¥il¨¬z¨¬z¨¤in¨¦ngÓÖÓÐÎÞÊý
Éù
ÎÅÖ®
ÖÚ
¡£ÉñÖǶ´´ï¡£ÍþÁ¦×ÔÔÚ¡£ÄÜw¨¯d¨¬z¨«zh¨ngd¨¤m¨´ji¨¡nli¨¢n
ÖÐ
sh¨¦n
y¨²zh¨£ngzh¨ngch¨ªy¨ªqi¨¨sh¨¬ji¨¨ÓÚ
ÕÆ
ÖÐ
³ÖÒ»ÇÐÊÀ½ç¡£ÎÒµÜ×Ó´óÄ¿êùÁ¬¡£Éñ
t¨ngd¨¬y¨©s¨¡nqi¨¡nd¨¤qi¨¡nsh¨¬ji¨¨su¨¯y¨¯uy¨ªqi¨¨x¨©ngxi¨´zh¨°ngsh¨¥ng
ÓÐÒ»ÇÐÐÇËÞ
ÖÚ
Éú
¡£
ͨµÚÒ»¡£Èýǧ´óǧÊÀ½ç¡£Ëùy¨²y¨ªzh¨°uy¨¨
x¨©zh¨©q¨ªsh¨´ji¨£sh¨«sh¨ªf¨¡ngzh¨°ngsh¨¥ngx¨©ch¨¦ngyu¨¢n
ÖÚ
Éú
¡£Ï¤
³É
Ôµj¨¬n
ÓÚÒ»ÖçÒ¹¡£Ï¤ÖªÆäÊý¡£¼Ùʹʮ·½ju¨¦
y¨©y¨©yu¨¢nju¨¦
sh¨°uw¨¤ny¨¬su¨¬
sh¨¦nt¨ngji¨¥r¨²d¨¤m¨´ji¨¡nli¨¢n
¾õ¡£Ò»Ò»Ôµ¾õ¡£ÊÙq¨ªsh¨°um¨¬ngÆäÊÙzh¨©sh¨´
ji¨¦q¨ªzh¨¬l¨¬
ÍòÒÚËê¡£Éñx¨©g¨°ngtu¨©su¨¤n
ͨ½ÔÈç´óÄ¿êùÁ¬¡£¾¡b¨«f¨®hu¨¬zh¨ngsh¨¥ngw¨¦n
ÖÐ
Éù
ÎÅ
Ãü¡£½ßÆäÖÇÁ¦¡£Ï¤¹²ÍÆËã¡£±Ë·ð»áqi¨¡nw¨¤nf¨¥nzh¨ngb¨´j¨ªy¨¬f¨¥n
ÖÐ
p¨¬r¨²d¨¤h¨£i
sh¨¥ngu¨£ngw¨²
¹ã
ÎÞ
Ö®Êý¡£Ç§Íò·Öbi¨¡n
sh¨¨q¨³y¨¬m¨¢o
²»¼°Ò»·Ö¡£Æ©Èç´óº£¡£Éî
su¨¬r¨²w¨¥ich¨¦n
x¨©w¨¦ib¨£if¨¥ny¨«y¨¬m¨¢och¨¦n
³¾¡£
±ß¡£Éèȡһë¡£ÎöΪ°Ù·Ö¡£ËéÈç΢³¾¡£ÒÔһëzh¨¡nh¨£iy¨¬d¨©
c¨«m¨¢och¨¦nshu¨«
³¾
Ë®
b¨«h¨£ish¨²du¨
¨¡n¨¢nb¨«m¨´ji¨¡n
Õ´º£Ò»µÎ¡£´Ëë¡£±Èº£Êë¶à¡£°¢ÄÑ¡£±ËÄ¿êù
33
·ð˵´ó³ËÎÞÁ¿ÊÙׯÑÏÇ徻ƽµÈ¾õ¾
li¨¢nd¨§ngsu¨¯zh¨©sh¨´zh¨§Á¬µÈshu¨«Ë®
r¨²m¨¢och¨¦nshu¨«
³¾
Ë®
su¨¯w¨¨izh¨©zh¨§
r¨²d¨¤h¨£i
ËùÖªÊýÕß¡£Èçëb¨«f¨®sh¨°uli¨¤ng
¡£Ëùδ֪Õß¡£Èç´óº£
ti¨¡nr¨¦n
sh¨°uli¨¤ng
Á¿
j¨ªzh¨±p¨²s¨¤sh¨¥ngw¨¦n
¡£±Ë·ðÊÙ
y¨¬¨§r
Á¿¡£¼°ÖîÆÐÈø¡£ÉùÎÅ¡£ÌìÈË¡£ÊÙ
f¨¥iy¨«su¨¤nj¨¬p¨¬y¨´zh¨©su¨¯n¨¦ngzh¨©
ÄÜÖª¡£
Òà¶û¡£·ÇÒÔËã¼ÆÆ©Ó÷Ö®Ëù
b¨£osh¨´bi¨¤ngu¨®d¨¬sh¨ªs¨¬±¦Ê÷±é¹úµÚÊ®ËÄ
b¨«r¨²l¨¢igu¨®
du¨zh¨±b¨£osh¨´
hu¨°ch¨²nj¨©nsh¨´
ch¨²nb¨¢iy¨ªnsh¨´li¨²
±ËÈçÀ´¹ú¡£¶àÖÊ÷¡£»ò´¿½ðÊ÷¡£´¿°×ÒøÊ÷¡£Áðl¨ªsh¨´
shu¨«j¨©ngsh¨´
h¨³p¨°sh¨´
m¨§iy¨´sh¨´
m¨£n¨£osh¨´
w¨¦iy¨©
Á§Ê÷¡£Ë®b¨£och¨¦ng±¦
³É
¾§Ê÷¡£çúçêÊ÷¡£ÃÀÓñÊ÷¡£Âêb¨´z¨¢y¨²b¨£o
hu¨°y¨¯u¨¨rb¨£os¨¡nb¨£o
è§Ê÷¡£Î¨Ò»n¨£izh¨¬q¨©b¨£o
¡£²»ÔÓÓ౦¡£»òÓжþ±¦Èý±¦¡£ÄËÖÁÆß±¦¡£
g¨¥nj¨©ngzh¨©g¨¤n
c¨«b¨£osu¨¯ch¨¦ng
Ëù
³É
hu¨¡y¨¨gu¨¯¡£»ªÒ¶¹û
b¨¢iy¨ªnw¨¦i
zhu¨£ng¨°ngh¨¦ch¨¦ngתsh¨ª
¹²ºÏ
³É
¡£¸ù¾¥Ö¦¸É¡£´Ë±¦hu¨°y¨¯ub¨£osh¨´
±¦Ê÷¡£
t¨¡b¨£ohu¨¤zu¨°hu¨¢ngj¨©nw¨¦ig¨¥n»Æ
ʵ¡£Ëû±¦»¯×÷¡£»òÓÐsh¨¥n
li¨²l¨ªw¨¦izh¨©
½ðΪ¸ù¡£°×ÒøÎª
m¨§iy¨´w¨¦ihu¨¡
shu¨«j¨©ngw¨¦ish¨¡oh¨³p¨°w¨¦iy¨¨
Éí¡£ÁðÁ§ÎªÖ¦¡£Ë®¾§ÎªÉÒ¡£çúçêΪҶ¡£ÃÀÓñΪ»ª¡£
34
·ð˵´ó³ËÎÞÁ¿ÊÙׯÑÏÇ徻ƽµÈ¾õ¾
m¨£n¨£ow¨¦igu¨¯Âê
q¨ªy¨²zh¨±sh¨´
f¨´y¨¯uq¨©b¨£o
h¨´w¨¦ig¨¥ng¨¤nzh¨©y¨¨
è§Îª¹û¡£ÆäÓàÖîÊ÷¡£¸´ÓÐÆß±¦¡£»¥Îª¸ù¸ÉÖ¦Ò¶
zh¨¯ngzh¨¯ngg¨°ngch¨¦ngg¨¨z¨¬y¨¬h¨¢ngh¨¢ngh¨¢ngxi¨¡ngzh¨ª
ÖÖ
¹²
³É
¡£¸÷×ÔÒìÐС£ÐÐ
ÐÐ
ÏàÖµ¡£
hu¨¡gu¨¯
»ª¹û¡£ÖÖ
j¨©ngj¨©ngxi¨¡ngw¨¤ngzh¨©y¨¨xi¨¡ngxi¨¤nghu¨¡sh¨ªxi¨¡ngd¨¡ngr¨®ngs¨¨gu¨¡ng¾¥¾¥y¨¤o
Ïà
Íû¡£Ö¦Ò¶Ïà
Ïò¡£»ªÊµÏà
µ±¡£ÈÙÉ«
¹â
b¨´k¨§sh¨¨ngsh¨¬
ʤ
q¨©ngf¨¥ngsh¨ªf¨¡ch¨±w¨³y¨©nsh¨¥ng
Éù
w¨¥imi¨¤og¨ng¡£Î¢Ãî
¹¬
êס£²»¿É
sh¨¡ngÉÌ
ÊÓ¡£Çå·çʱ·¢¡£³öÎåÒôsh¨¬zh¨±b¨£osh¨´
z¨¬r¨¢nxi¨¡ngh¨¦¡£×ÔÈ»
zh¨ubi¨¤nq¨ªgu¨®
±éÆä¹ú¡£
ÏàºÍ¡£ÊÇÖÊ÷¡£ÖÜ
p¨²t¨ªd¨¤och¨£ngd¨¬sh¨ªw¨³ÆÐÌáµÀ
³¡
µÚÊ®Îå
y¨°uq¨ªd¨¤och¨£ngÓÖÆäµÀ
³¡
y¨¯up¨²t¨ªsh¨´g¨¡os¨¬b¨£iw¨¤nl¨«q¨ªb¨§nzh¨uw¨¦i
¡£ÓÐÆÐÌáÊ÷¡£¸ßËİÙÍòÀï¡£Æä±¾ÖÜΧzh¨©y¨¨s¨¬b¨´¨¨rsh¨ªw¨¤nl¨«
y¨ªqi¨¨zh¨°ngb¨£oz¨¬r¨¢nh¨¦
ÖÚ
±¦×ÔÈ»ºÏ
w¨³qi¨¡ny¨®ux¨²n
ÎåǧÓÉÑ®¡£Ö¦Ò¶ËIJ¼¶þÊ®ÍòÀï¡£Ò»ÇÐch¨¦ng³É
hu¨¡gu¨¯f¨±r¨®ng
gu¨¡nghu¨©bi¨¤nzh¨¤o
êͱé
f¨´y¨¯uh¨®ngl¨¸q¨©ngb¨¢i
ºìÂÌÇà°×¡£
¡£»ª¹û·óÈÙ¡£¹âÕÕ¡£¸´ÓÐ
zh¨±m¨®n¨ªb¨£oÖîĦÄᱦ¡£
zh¨°ngb¨£ozh¨©w¨¢ngy¨«w¨¦iy¨©nglu¨°ÖÚ
±¦Ö®Íõ
y¨²nj¨´b¨£osu¨¯
æ•¡£
ÒÔΪè¬çó¡£Ôƾ۱¦
35
Ïà¹ØÍÆ¼ö£º