Dear John,
How is it going？Knowing that you have difficulty in understanding the idiom——“Yugongyishan”, I would like to explain it to you in detail.
Behind this idiom, there?s a story. In the ancient times, there lived an old man called Yu Gong. In front of his house stood two mountains, bringing him much inconvenience, so he was determined to remove them. Teased by his neighbors, who thought it absolutely impossible to complete the task, he ignored them and focused on his work. He firmly believed that he, as well as his sons, grandsons and great grandsons would be able to move them away one day.
Now, this idiom is used to praise people for their courage and pursuit for their goals wholeheartedly in difficulty.
John, in the course of learning Chinese, you may also meet many difficulties, so you might as well learn the spirit from Yu Gong and accept the challenge bravely. Wish you success！
Yours truly,
Li Hua
实例18
假定你是李华，你的美国笔友Peter来信向你询问拔罐的有关情况，请你写一封回信介绍拔罐。
注意： 1.词数100左右； 2.可适当增加细节，使行文连贯。 参考词汇：拔罐治疗 cupping therapy Dear Peter,
I am glad to receive your letter and you say you are curious about Chinese cupping therapy. Here I am writing to give you a brief introduction of cupping therapy.
Cupping therapy is one of traditional Chinese health-caring ways, which has a long history and is very popular with Chinese. Cupping therapy mainly has some effect on cold, cough, and light illnesses, but it can?t cure serious diseases. Many Chinese people enjoy it.
We welcome you to China to experience cupping therapy if you like. Only when you experience it in person can you know it well. I hope that you may have some understanding of cupping therapy after my introduction.
Yours,
Li Hua
实例19
假如你是李华。你的英国网友Peter想来中国观光，发电子邮件向你征集中国游览攻略。请你给他回信，要点包括： 1.收到信的心情； 2.推荐景点； 3.推荐交通方式。 注意： 1.词数100左右； 2.可适当增加细节以使行文连贯。 Dear Peter,
I?m glad that you are planning to visit China this summer holiday, which means we may meet in person finally. I?m writing to give some important information about traveling in China. China is a great country with a long history and splendid culture. There are many tourist attractions in China, such as the Great Wall, the Former Residence of Confucius in Qufu,
Shandong, Mogao Caves in Gansu Province and the Potala Palace in Lhasa, Tibet. Therefore, make sure you do some research in advance.
As for transportation, I highly recommend the high speed railway network, by which you can go to most big cities in China safely, comfortably, and conveniently. Looking forward to your coming.
Yours,
Li Hua
实例20
假如你是李华，你的英国笔友Susan快放暑假了，她想利用暑假来中国学习一门中国传统艺术，她写信向你寻求建议，请给Susan写一封回信，内容要点如下： 1向她推荐并简要介绍一门艺术； 2 学习该艺术的好处。 注意：1)词数100左右； 2)可适当增加细节以使行文连贯；
Dear Susan,
I am really glad that you will come to China during this summer holiday. I am very happy to know that you are interested in traditional Chinese arts. I think learning Chinese New Year paintings is the best choice.
Chinese people observe the custom of putting up pictures to celebrate the Spring Festival. Chinese New Year paintings cover a wide variety of subjests such as historical stories, harvests, flowers and birds. Since you are good at painting, I believe you can learn the art well before long. By learning it, you can know more about the Chinese culture contained in the
Yours,
Li Hua
相关推荐：
loading