夏雨 [七绝新韵]另一首
一晌珍珠满目新，清凉送爽梦为春。 伯劳林阔栖何处？诗至不知怎样吟。
今朝喜泪又重临，集凤翔鸾弄玉音。 共剪锦城花苑礼，风和新韵逗霓云。
本诗已发表在诗词吾爱网 翻译：
之1：因为酷热难耐，中午下的一场大雨就象珍珠那样珍贵，到处一派清新。温度降下来了，让人感觉清凉爽快，午觉睡得好香，做梦还以为在春天里。远在他乡打工的人啊，广阔天地，不知你现在在哪里栖身？我现在诗意正浓，可是没有你在身边，我却不知怎样诵读了。
之2：今天的又一场喜雨和着喜泪，象玉撒在湖面那样声音清脆悦耳。老公不仅载誉归来，而且带来了更加令人惊喜的喜讯，终于我们有了自己的鸟巢了，锦城花苑也有我们的自己居所了，可谓喜上加喜。高兴的心情所使，什么都觉得亲切，老公你真棒，暧风都奉和着我的新韵诗同那迟到的彩云逗趣。
鉴赏：这是二首现代乡村妇女思念丈夫的小诗，虽然仿古，但用新韵。立意新颖，构思巧妙，一场喜雨，引来多发感想，以“伯劳林阔栖何处？”为转折，推想，如果我们现
在在一起应该多浪漫，可是现在环境再好，也没有两个人在一起好，什么诗也读不出来啊！
俗话说，梦想成真，在第二首绝句里的再场喜雨，男女主人公可谓是鸾翔凤集，赤神之精灵，再也不要劳燕分飞了，雨仍珍贵敲打地面或树木的声音如玉的般入耳。因为有了自己的鸟巢，勤劳的人真的要浪漫一回，冒雨接老公也变成给新落成的花园剪彩。轻风和着新韵似的雨水有意逗弄霓云。 写作技巧：
1、比喻，这里借：“劳燕分飞”一词，点出分居两地并不是分道扬镳，而是为了家庭生活，不得已丈夫才到外地打工，把丈夫比作伯劳，是说辛苦他了，含有怜惜疼爱的意思。相反，这位妇女看起来比较悠闲幸福，而且还相当有才华，可能也很美丽，她每当遇到美好的东西，就会作诗赞赏一番。请联想一下，诗人如果这个在美好的时光和丈夫在一起，夫唱妇随，该多好，那是多么美满幸福，推想他们从前一定有过这样的美好时光。这里有寂寞，却没有怨恨，但更多的是她理解和支持的态度。在第二首里的比喻变成了“鸾翔凤集”男女主人公的辛勤和智慧终于为他们换来了成果“锦城花苑”里他们的爱巢。
2、设问：她真的不知丈夫在哪里吗，不是，她的意思是想知道的很多，很具体，很细致，可见关爱的程度。说林阔，还有一层担忧的意思。
3、代替：因为题目上有“夏雨”两个字，用“珍珠”代替雨珠，不仅形象，而且对这次雨水抱有喜爱的成分。因为它给人们带来了清新和凉爽的气息。
4、拟人：“风和新韵逗霓云”这里风能与人和韵，还能与云彩豆趣，显然是作了拟人化的处理。其实“清凉送爽”句也该属于拟人，清凉是让人自然的感觉，能自动送给人爽意，可见理解人意。
夏雨 [七绝新韵]
一晌珍珠满目新，清凉送爽梦为春。 伯劳林阔栖何处？诗至不知怎样吟。 七月十日发表 夏雨 [七绝新韵]一首
一晌珍珠满目新，清凉送爽梦为春。 伯劳林阔栖何处？诗至不知怎样吟。 bogal配玉
诗至不知怎样吟，倾情一宿几湖春。 草滩水浅鱼儿醉，锦鲤游来钓线新。
似需有下文之意，今补上，未知诗友称意否？ 东方道明 评论了您的《夏雨之二》
bogal 跟评了您的《夏雨》 风和新韵逗霓云，淡漠蓝天少籁音。 逸豫捎来雷震怒，倾盆半晌日光临。 谢谢bogal诗友弄玉，可口清凉西瓜奉上。
夏雨 [七绝之二]修改过程
今朝喜泪又重临，集凤翔鸾弄玉音。 共剪锦城花苑礼，风和新韵逗霓云。8再修改
今朝喜泪又重临，集凤翔鸾浴玉音。 共剪锦城花苑礼，风和新韵逗霓云。
今朝喜雨又重温，集凤翔鸾忆徃恩。共剪锦城花苑礼，风和新韵逗霓云。
今朝喜雨又重温，集凤翔鸾忆徃恩。共剪落成花苑礼，风和新韵就霓云。
今朝喜雨又重温，集凤翔鸾不再分。共剪落成花苑礼，风和新韵就霓云。
今朝喜雨又重温，鸾翔凤集不再分。共剪落成花苑礼，风和新韵就霓云。
今宵喜雨又重温，劳燕终于不再分。共剪落成花苑礼，风和新韵就虹云。
7修改 6修改 4修改 4修改 3修改 2修改 喜雨今宵再降临，劳燕终于不再分。 西窗共剪霓裳羽，小诗和风就彩云。1原创
相关推荐：
loading