参考解析：【精析】本句考查时间状语从句的翻译。“她喜欢看书时”可译为while引导的时间状语从句，由于前后主语一致均为“she”，所以可以省略从句的主语和be动词。 82.参考答案：【翻译】We consider it very important to save water. 参考解析：【精析】本句考查it作形式宾语的表达。“认为……重要”可译为“consider it important…”，用it作形式宾语，代替后面的真正宾语to save water；“节约用水”可译为“save water”。
83.参考答案：【翻译】I wonder to whom he sent the watch. 参考解析：【精析】本句考查宾语从句的翻译。“他把表送给谁了”作动词“想知道”的宾语。在从句中引导词作“给”的宾语，所以应用“whom”。 根据固定搭配“send sth. to sb.”可知，此处应用“to whom”来引导宾语从句。 84.参考答案：【翻译】Smoking should be totally banned in all public places. 参考解析：【精析】本句考查被动语态的表达。本句的动词是“禁止”，但是没有明确的主语，因此可以考虑译成被动句。“所有的公众场合”虽然在句首，但译成英语时并不是主语而是地点状语，一般应位于句末。 85.参考答案：【翻译】Actions speak louder than words. 参考解析：【精析】本句考查名言警句的翻译。考生平常复习备考时可多记一些名言警句的 翻译，以备考时之需。 86.参考答案：【翻译】迟到是他的一贯做法。 参考解析：【精析】本句考查固定句型的翻译。“It is typical of sb.to do sth.”可译为“做某事是某人一贯的风格”。it在句中是形式主语，真正的主语是后面的动词不定式。 87.参考答案：【翻译】学英语不练是不行的。 参考解析：【精析】本句考查固定句型的翻译。“It's no good (in) doing sth.”可译为“做某事没用、没好处”，在这里可引申为“……是不行的”。 88.参考答案：【翻译】人类过去、现在和将来总是尽力改善自己的生活条件。 参考解析：【精析】本句考查be动词以及常用短语的翻译。三个be动词的形式was, is, will be表达了三种时间状态，分别表示过去、现在和将来。“try to do…”可译为“尽力做……”。 89.参考答案：【翻译】少壮不努力，老大徒伤悲。 参考解析：【精析】本句考查名言警句的翻译。idle:懒惰的；needy:贫困的，贫穷的。考生平常复习备考时可多记一些名言警句的翻译，以备考时之需。 90.参考答案：【翻译】医生从我身上得到的实践会比从十个普通病人身上得到的还要多。 参考解析：【精析】本题考查比较级和常用短语的翻译。“get sth. out of sb.”可译为“从某人身上得到……”;“practice”可译为“实践”。另外，还要注意比较级的翻译。 91.参考答案：B应改为that 参考解析：【翻译】只有在你几乎失去某个人的时候，你才能完全意识到自己多么在意他。 【精析】B应改为that。本题考查强调句。强调句的基本结构为“It is/was+被强调部分+that/who+其他”。本句中被强调部分是时间状语从句when you nearly lose someone，因此第二个when应改为that。 92.参考答案：C应改为excited 参考解析：【翻译】那天晚上读了那本小说之后，他太激动而睡不着了。 【精析】C应改为excited。本题考查现在分词和过去分词作形容词的区别。excited:兴奋的，激动的;exciting:令人兴奋的，所以应将exciting改为excited。 93.参考答案：A应改为Having 参考解析：【翻译】由于燃料耗尽，飞机坠落到了地面。 【精析】A应改为Having。本题考查现在分词作原因状语。由于逻辑主语是plane,与run out
of为主谓关系，而run out of表示的动作发生在谓语动词crashed所表示的动作之前，故应用现在分词的完成式。
94.参考答案：D应改为(should) put on 参考解析：【翻译】这家餐馆礼貌地请求所有男性客人都要穿西服打领带。
【精析】D应改为(should) put on。本题考查虚拟语气的用法。在表示“要求”的request后接的宾语从句中，谓语动词要用“should+动词原形”的形式，should可以省略。此句中“穿衣服”应该用主动形式，故用(should) put on。 95.参考答案：D应改为distracted 参考解析：【翻译】如果分心的话，没有人能好好地工作。
【精析】D应改为distracted。本题考查被动语态。及物动词distract（使分心）与he之间是逻辑上的动宾关系，所以应用被动语态，故用其过去分词形式distracted。 96.参考答案：D应改为acceptance 参考解析：【翻译】爱因斯坦的理论花了很多年才为人们所接受。
【精析】D应改为acceptance。本题考查名词作宾语。gain acceptance意为“获得公认，获得赞同”。
97.参考答案：C应改为who 参考解析：【翻译】没有什么比一个人为了他人而牺牲自己的生命和幸福更令人钦佩。 【精析】C应改为who。本题考查定语从句的引导词。先行词为a man,引导词在从句中作主语，所以应用关系代词who。 98.参考答案：B应改为deadly 参考解析：【翻译】人们粗心驾驶时，汽车就会变成一种致命的武器。
【精析】B应改为deadly。本题考查形容词。dead意为“死的，无生命的”，而此处指“具有杀伤性的，致命的”，因此要用deadly。 99.参考答案：A应改为wounded 参考解析：【翻译】受伤的战士尽力想站起来，但是将军阻止了他。
【精析】A应改为wounded。本题考查非谓语动词。名词soldier前面应该用形容词形式，wound只可作名词“伤口”和动词“伤害”。因此要用其对应的过去分词形式wounded来修饰人，表示人所处的状态，意为“受伤的”。 100.参考答案：C应改为to do 参考解析：【翻译】战胜恐惧的唯一方式就是去面对它，并且尽可能多地这样做。
【精析】C应改为to do。本题考查and 连接的并列结构。本句中不定式短语to face it作表语，and连接两个并列的成分，所以应用动词不定式to do。 101参考答案：［范文］
Doodling—an Uncivilized Behavior of Tourists
As is shown in the picture, a man is carving “I have visited this place” with a knife on a door. However, his wife is rather surprised to see his engraving on the gate of their own house after their journey. As is symbolically revealed, with their uncivilized behaviors, such as doodling, people are doing some damage to the scenic spots while traveling.
Why does this phenomenon take place? Several factors could account for it. To begin with, it is clear that people aren't aware of the importance of protecting the scenic spots when they travel. What's more, most people have the bad habit of leaving something in the scenic spots, and a doodle is the most frequent thing they will do. Last but not least, the regulations and rules are not strict and specific enough in the travel destination.
In view of the seriousness of this issue, it is crucial that relevant laws and regulations
should be worked out to solve the problem. Meanwhile, people should be educated to pay special attention to environment protection while traveling. With joint efforts, I believe the bad phenomenon will be a thing of the past.
相关推荐：
loading