向 光 打 开 Open To Light 安东尼．莫珍 着 杜 恒 芬 译
光的课程信息中心 发行
作者：Antoinette Moltzan 译者：杜恒芬
出版：光的课程信息中心 订价：220元 购书
这是一本描述作者本人如何在默基瑟德天使圣团（the Order of Melchizedek）之上师安德鲁（Andrew）的引导下，向光打开，向较高灵性觉醒，进而治愈多年痼疾的真实故事。 透过她对自己的治愈与觉醒过程的表白与陈述，我们对天使圣团的教导，将有着更清楚的认知。这种认知，使我们自身也得以从中获得治愈与觉醒。
「因此，我可以告诉你，无论你的生命受到什么样的考验，都没有人能抹杀你的灵性本质，也没有人能夺取你的真知。更没有人能消毁你的灵性之光，这灿烂的光芒，将使你看清其中的错误。」
「这本书的讯息，将使每个人明了，自己所走的生命途径，是出自于自己心识与灵魂的选择。你们的内在心灵已觉知到自己所将面临的挑战，以及这些挑战的必要性。然而经由与较高意识的融合，你们将能超越这一切，进入圆满。」
目 录
译者序 序言
第一章 镜光倒影 第二章 命运与选择 第三章 生命的连接 第四章 治愈地球 第五章 治愈身体
第六章 爱的追寻与探索 第七章 宇宙意识 第八章 非凡
第九章 外星人与自我的另一面 第十章 活在光中
第十一章 盘旋上升的自我意识 第十二章 转折点
后记
本书于2007年七月重新出版，并同时公布其中部份内容在光的课程信息中心网站， 如欲购书请参阅书籍简介及购书版。
译者序
杜恒芬
这是一本描述作者本人如何在默基瑟德天使圣团（the Order of Melchizedek）之上师安德鲁（Andrew）的引导下，向光打开，向较高灵性觉醒，进而治愈多年痼疾的真实故事。 透过她对自己的治愈与觉醒过程的表白与陈述，我们对天使圣团的教导，将有着更清楚的认知。这种认知，使我们自身也得以从中获得治愈与觉醒。
我在一九八三年很，偶然地认识了Toni，虽然那时我对默基瑟德天使圣团一无所知，也不知安德鲁是何方神圣，但每次在个人的解读（personal reading）中，他们所给予我的安慰与教诲，总能使陷入黑暗无明中的我，瞥见那灵性世界的光明与喜悦。
从中所展开的我个人生命之转化，以及翻译整套《光的课程》之历程，在后面附录一「Vicki的故事」中有着约略的陈述，此处，不再赘述，谨在此向大家介绍我所知道的安德鲁。
记得很早的时候，在一次个人解读中，是安德鲁与我交谈，基于好奇，我问他是否曾经历过地球的生命。他轻描淡写地告诉我，他曾与其弟一起成为耶稣的门徒。我以为他们只是耶稣在世时，众多的信徒之一，也就没有多问。 多年以后，在我阅读《玉苒厦之书》（Urantia Book）时，才发现原来他的弟弟即是圣徒彼得，兄弟俩同为耶稣的入室宗徒。许多人以为十二宗徒是一些不曾受过什么教育的人。然而，虽然他们不是学问渊博的学者，但除了亚肋腓的兄弟之外，都曾在犹太会堂中完成教育。都有过不同的生活历炼。
安德鲁出生在世代品德极为良好的家庭中，因具有管理的能力，被耶稣指派为十二宗徒团之团长。当别人坐在耶稣脚边，习法学道之时，他总是愉快地为团体做一些日常生活中的杂事，负起照料整个团体之生活的职责，协助耶稣实行把宗徒训练成天国使者的计划。
彼得充满神恩的热切布道，使他的名望日渐高升，成为宣讲福音最伟大的宣道者之一。安德鲁终其一生都被称为西蒙彼得的哥哥，他不但不嫉妒，还以彼得为荣。
耶稣升天之后，安德鲁便开始编写耶稣在世时的嘉言懿行。他所编写的记录，一度为许多人所传诵，流传甚广。只可惜一百年后，被亚历山大付之火炬。宗徒们因宗教迫害而流亡四方，安德鲁的足迹遍及亚美尼亚，小亚细亚，马其顿等地，他所宣说的福音，引导着许多人进入天国。
安德鲁与弟弟彼得，皆因不畏权势，继续热切宣扬福音，而遭受到与耶稣同样被钉上十字架的命运。安德鲁是一个身强力壮的人，在十字架上，撑了整整两天才断气，在那令人哀叹的时刻中，他仍持续有力地宣扬上主的福音。 了解了他的地球生命，最终以被钉上十字架而结束之后，对他每次出现在我个人解读时，所散发的温煦、宽厚与爱的能量，彷佛这一切都不曾在他心灵上留下任何烙印与痕迹，不仅叹服，也感到不可思议。
本书出版前夕，我因事返回达拉斯，与Toni见面之后，在个人解读中，我再次请教于他，何以能在饱受摧残之后，仍然保有那份纯真与喜悦，没有丝毫怨恨、哀伤或恐惧。「在宽恕中，我们被宽恕」是众所周知的，然却是一件知易行难，而他是如何做到的？ 他回答我说：
「我只知道在我身体蒙受苦难时，一股神奇的意识取代了它的感受。尽管身体受到恐怖行动的伤害，我的灵魂本质并未受到伤害。我可以看到那一切只是人类在较低的物质层面上，因对光与爱，以及对自己天赋本质的无知与否定，而众生的行为。这无需涉及宽恕，因为我知道，这一切只是人世间的幻象。」 「因此，我可以告诉你，无论你的生命受到什么样的考验，都没有人能抹杀你的灵性本质，也没有人能夺取你的真知。更没有人能消毁你的灵性之光，这灿烂的光芒，将使你看清其中的错误。」
「这本书的讯息，将使每个人明了，自己所走的生命途径，是出自于自己心识与灵魂的选择。你们的内在心灵已觉知到自己所将面临的挑战，以及这些挑战的必要性。然而经由与较高意识的融合，你们将能超越这一切，进入圆满。」 在遭受迫害甚至被钉上十字架之时，心中非但无怨无尤，也不需以宽恕来化解，或以宽恕来达到超越，是何其宽厚与宏达！我再也不敢抱怨天使圣团的上师们不知民间疾苦了。
近二十年来，从他给予我的指引，以及他对自己被钉上十字架的解说中，我只能说安德鲁是天使圣团所派遣的，极为纯净，明心见性的圣者。能将这本书献给中文读者，是我的荣幸，愿大家在与其真知灼见的共鸣中，进入内在心灵的安宁与喜悦。
序 言
Antoinette Moltzan 安东尼．莫珍
一九七一年的一个清晨，由内心深处产生的一种无以名状的紧迫感，促使我走进那特定的房间。我还记得那天早上，我特别希望孩子们赶紧上学，好让我能安静独处。
已有好几年的时间，我在破晓时分、曙光初露之时，便起身写下一些讯息。我已逐渐乐于接受我的指导灵及教师们所赋予我的礼物──寓意深远的思想理念，不可思议地由我的笔尖泉涌而出，我无须绞尽脑筋构思。后来我才知道，这叫做自动书写。《探索真理》（The Search For Truth）一书的作家鲁思蒙哥马利（Ruth Montgomery），即是属于这样的一个灵媒作家。这些数据使人们对自己的生命，自己的潜能，产生一些新的观点，并认知到情绪可以在自我了悟的内在旅程中获得治愈。
开始时，这种自动书写令我感到非常吃惊，因为我不相信与灵界接触这挡事，也不想深入探索那股看不见的势能。然而，一连串的事件，使我成为一个传递「另一层面」讯息的灵媒。作为一个心智正常，思考具逻辑性的人，我对这种体验是相当不安的。然而，一次又一次地，我总是不由自主地写下这些不可思议的讯息。我开始逐渐接受，指导灵是一群善良美丽的教师与讯息使者这一理念，他们能帮助我们对自身存在中的最深层面，有着更大的领悟，与更清晰的洞见。
一段时间以后，我终于能够与一些我可以信任，对这种沟通方式，能以开放的心来看待的朋友，分享这种经验。在我对接收讯息越来越纯熟的同时，这些朋友对这些讯息也越来越感兴趣，他们耐心地等着指导灵，经由我的书写所传递的讯息。这些讯息使他们对自己生命旅程的追寻与探索有所领悟，使他们透过情绪体，洞察自己所需学习的功课。
刚开始时，我仅与一些朋友共同探讨，后来一些与我本不相识的人，也来参与这些自动书写的课堂，讯息总是充满着协助他们意识扩展所需要的信息，对他们的梦想、理想也常予以肯定。在他们观测这种连接的同时，从讯息中对他们生命本质与细节的描述，及他们所感受到的能量，都使他们感到惊讶。 在那特定的早晨，我感到迫切地需要进入我那从事书写的房间。孩子们上学之后，我预感到一件不寻常的事件即将发生。当我坐在桌前等待的同时，我感到一股宏伟的势能环绕着我，它是如此地非比寻常，使我不由自主地张开眼睛，往进门处望去。一道金色之光充满着房间，一股巨大的能量充满着我的整个存在。虽然我的手一如往常地书写着，但我知道这次有所不同。我知道在成为灵媒做准备的过程中，我已到了一个转折点。给予我的讯息是如此地简单，然而，它所带来的冲击是如此地不可思议。
「你将成为一个光的教师做准备，你将启发许多需要觉醒的人。告诉世人他们必须对真我产生觉醒，只有爱才能为地球带来治愈。」
相关推荐：
loading