亚伟中文速录机的研究背景
亚伟中文速录机问世十多年来,已广泛应用于各个领域,创造了一 个新兴的行业,使上万人得到就业的机会。下面是 YJBYS 小编带来的 亚伟中文速录机的研究背景相关知识,希望对你有帮助! (一)技术背景
1、信息时代需要高速的汉字文字处理方式,速记与电脑结合而 成的速录机应运而生。速记以其能够快速准确记录语言的功能,曾为中 国汉语文化的发展做出重要贡献。毛主席的《老三篇》、《延安文艺座谈 会上的讲话》等都是由速记稿整理出来的重要文献。但是,由手写速记 的符号转化为汉字需要长时间繁重的人工翻译整理工作。而电脑与速记 结合的产物亚伟速录机,恰恰能够解决翻译整理的时间问题,数字化替 代的速记符号经由电脑同步处理便可直接显现出汉字,真正做到实时听 打,声音落、文稿出效率成倍提高。
2、录音机不能取代速录机。在科学技术飞速发展的今天,对速 记还有没有存在的必要的问题上,争论最为普遍的就是录音机能否取代 速记。首先,录音机只是记录声音讯号,不具备如同文字般的方便的阅 读功能,不易删整。而把录音整理成文字,非常耗时、费力。实践证 明,速录机是整理录音带的最佳设备,录音机不但没有取代速录机,反 而需要速录机。其次,亚伟速录机由训练有素的速录师操作,所记录的 内容是即完整又完美的,而录音机则不加选择地一概记录,反而增加了 后期整理的工作量。最后,从信息处理的角度看,录音和速录都是为了 获得文字稿,而录音必须再加工才能得到文字,亚伟速录则同步出稿, 孰优孰劣一目了然。
3、语言识别系统已有很多机构在进行研究,但从目前情况看, 这项技术不具备进入实用阶段的条件,它应该属于未来的成果,而速录
相关推荐: