10kV高压开关柜技术规范书1012

东方希望包头铝业低温烟气余热利用项目 10kV高压开关柜技术规范书

第三章、技术资料和交付进度

1一般要求

1.1本设备技术规范书未尽事宜，由买卖双方协商确定。并且提供的资料应使用国家法定单位制即国际单位制(语言为中文)。

1.2 资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容正确、准确、一致、清晰完整，满足工程要求。

1.3 特别提请卖方注意：卖方至少应提供10套最终版的正式图纸，设计院2套，最终版图纸必须是完整的（包括但不限于一次系统图、二次原理图、二次接线图、端子排图、元器件布置图、元器件型号规格数量表、转换开关接点图、开关柜排列布置图等），提供最终版的正式图纸的同时，应提供正式的AUTOCAD R2004电子版图纸文件（存储介质为U盘），正式图纸必须加盖工厂公章和签字。

1.4 投标方提供的技术资料一般可分为投标阶段，配合设计阶段，设备监造检验、施工调试试运、性能试验验收和运行维护等四个方面。投标方须满足以上四个方面的具体要求。 1.5 对于其它没有列入合同技术资料清单，却是工程所必需文件和资料，一经发现，投标方应及时免费提供。

1.6招标方要及时提供与招标设备设计制造有关的资料。

1.7完工后的产品应与最后确认的图纸一致。招标方对图纸的认可并不减轻投标方关于其图纸的正确性的责任。设备在现场安装时，如投标方技术人员进一步修改图纸，投标方应对图纸重新收编成册，正式递交招标方，并保证安装后的设备与图纸完全相符。 1.9本工程采用编码系统，编码原则由设计院统一提供。 2 资料提交的基本要求

2.1 配合工程设计的资料和图纸在合同签订后提供。其中必须包括下列图纸：（投标方应补充和细化所列技术资料以满足工程设计施工要求）

（a）总装示意图: 应表示设备总的装配情况,该图纸表明断路器组装后的正视图和侧视图并同时标出安装完后的组件。包括电力和控制电缆出入口位置、进线柜进线套管位置、母

-25-

东方希望包头铝业低温烟气余热利用项目 10kV高压开关柜技术规范书

线桥外形及支撑、连接，外形尺寸、体积、设备重心位置与总重量等。

（b）基础图: 应标明柜体的基础螺栓的位置和尺寸、设备操作维护所需的走廊净距及设备操作时的动态负荷等。并应注明对基础的强度和水平度的要求。

（c）一次电气方案图、二次典型控制、保护图: 应包括柜体本身及操动机构的内部接线和本地及远方操作用的控制、保护、信号、照明等交流及直流回路。如有多张电气原理图,还应标明各图之间的有关线圈与触点的相互对应编号。必要时,应提供所有特殊装置或程序的操作说明概要。

（d）电流互感器资料，包括伏－安特性曲线。

2.2 施工、调试、试运、试验和运行维护所需的技术资料（包括但不限于下述内容） 2.2.1安装使用说明书

a.开关柜的结构、安装、调试、运行、维护、检修操作和全部附件的完整说明和技术数据。 b. 开关柜内主要元器件如断路器及其操动机构、接触器及其操动机构、互感器、避雷器、综合保护装置等的完整资料。

c. 详细的润滑说明，包括可能的磨损点，润滑剂型号以及建议的润滑期限。 d. 其它元器件如各种继电器、辅助开关、熔断器以及其他项目的说明。 2.2.2试验报告

a. 例行（出厂）试验报告 b. 型式试验报告 c. 特殊试验报告

d. 主要部件试验报告,包括断路器、接触器、综合保护装置等。 2.2.3 技术图纸

a. 总装示意图（比例为1：100或1：1） b. 基础图（比例为1：100或1：1） c. 一次电气方案图、二次典型控制、保护图 2.2.4其他资料 a. 产品的质量文件

b. 开关柜运输、包装储存规定

-26-

东方希望包头铝业低温烟气余热利用项目 10kV高压开关柜技术规范书

c. 维修指南 d. 详细的装箱清单

第四章、设备监造、检验/试验和性能验收试验

1 概述

1.1 本附件用于合同执行期间对投标方所提供的设备（包括对分包外购设备）进行检验、监造和性能验收试验，确保投标方所提供的设备符合附件1规定的要求。

1.2 投标方应在本合同生效后3个月内，向招标方提供与本招标设备有关的监造、检验、性能验收试验标准。有关标准应符合附件1的规定。 2 工厂的检验和监造

2.1招标方有权派遣其检验人员到投标方及其分包商的车间场所, 对招标设备的加工制造进行检验和监造。招标方将为此目的而派遣的代表的身份以书面形式通知投标方。 2.2如有招标设备经检验和试验不符合技术规范的要求,招标方可以拒收,投标方应更换被拒收的货物,或进行必要的改造使之符合技术规范的要求,招标方不承担上述的费用。 2.3招标方对货物运到招标方所在地以后进行检验、试验和拒收(如果必要时)的权利,不得因该货物在原产地发运以前已经由招标方或其代表进行过监造和检验并已通过作为理由而受到限制。招标方人员参加工厂试验,包括会签任何试验结果,既不免除投标方按招标规定应负的责任,也不能代替招标设备到达现场后招标方对其进行的检验。

2.4投标方应在开始进行工厂试验前15天,通知招标方其日程安排。根据这个日程安排,招标方将确定对招标设备的那些试验项目和阶段要进行现场验证,并将在接到投标方关于安装、试验和检验的日程安排通知后10天内通知投标方。然后招标方将派出技术人员前往投标方和(或)其分包商生产现场,以观察和了解该招标设备工厂试验的情况及其运输包装的情况。若发现任一货物的质量不符合招标规定的标准,或包装不满足要求,招标方代表有权发表意见,投标方应认真考虑其意见,并采取必要措施以确保待运招标设备的质量, 现场验证检验程序由双方代表共同协商决定。

2.5若招标方不派代表参加上述试验,投标方应在接到招标方关于不派员到投标方和(或)

-27-

东方希望包头铝业低温烟气余热利用项目 10kV高压开关柜技术规范书

其分包商工厂的通知后,或招标方未按时派遣人员参加的情况下,自行组织检验。 2.6 监造者有权到生产招标设备的车间和部门了解生产信息，并提出监造中发现的问题(如有)。 3监造与试验

试验应满足国家以及行业有关标准，并同时执行下列要求。

投标产品应按其技术条件规定的项目进行过型式试验。型式试验应在国家认定的试验站进行，并提供合格的型式试验报告供招标方查阅。

每台产品出厂前必须进行例行（出厂）试验，并应具有出厂试验合格证书。 招标方对投标方提供的全部或部分产品，进行现场验收试验。招标方在现场验收试验期间，损坏的元器件由投标方无偿补供。 3.1监造内容 监造内容见下表：

监造方式 监造部套 生产设计图纸 敷铝锌钢板 工厂文件 质保证书 检验报告及其它相关文件 进口或合资断路器、电流互感器、微机型保护装置 其它配套件 骨架制造 装配 出厂验收 检验报告及其他文件 生产进度,制造质量 生产进度,装配质量 (1).结构、外观及防护等级检查 √ √ √ √ 各种柜型各报关单,出厂检验报告,质保书 √ 监造内容 H W R √ √ 备注 全部设备 批报告 -28-