注意:1.词数:100左右,开头和结尾已给出,不计入总词数;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。 参考词汇:孝顺 filial piety Dear John,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours, Li Hua
【答案】Dear John,
I’m so glad to receive your email, learning that you’d like to know what filial piety means. Now let me explain it to you.
It is universally accepted that filial piety is an important virtue in China. In my opinion, it means respecting your parents and the elderly. I usually spend much time chatting with my parents, accompanying them on walks and cooking delicious food for them. Besides,I also take exercise with my parents and study hard to please them. I’ll do whatever I can to make my parents live a happy life.
In a word, filial piety is a long-standing tradition in China and will be kept and passed on forever.
Yours. Li Hua
【解析】 【分析】
本篇书面表达属于提纲类书信,内容是中国传统文化的一部分。主要是要求学生向好友John解释“孝顺”一词的含义以及自己平时生活中是如何做到孝顺的。
【详解】第1步:审题。确定时态。根据提示:你给John现在写一封邮件,解释“孝顺”一词的含义以及
自己是如何做的。时态应为一般现在时。
第2步:确定文章框架和内容。信件内容分为三段:首段表示自己很开心能回答问题,第二段说明自己对孝顺的理解以及自己的行为,第三段对自己的理解做个总结。
第3步:确定关键词(组)。如:what filial piety means(孝顺意味着什么),be universally accepted(被普遍接受),an important virtue (一个重要的美德),accompanying them on walks(陪他们散步),a long-standing tradition(长久以来的传统)等。
第4步:对写作要点遣词造句,注意主谓一致和时态问题。
第5步: 连句成文,注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡,书写一定要规范清晰,保持整洁美观的卷面是非常重要的。
本文内容完整,语言规范,语篇连贯,词数适当。符合英语表达习惯,显示了很高的驾驭英语的能力。 【点睛】范文内容完整,段落清晰,语言规范,语篇连贯,词数适当。文章第一段第一句宾语从句使用地很巧妙,简单明了地复述了朋友想知道的问题。第二段首句使用了主语从句,第三句使用了三个并列的动名词短语,最后一句使用了主语从句和不定式。使用五句话,将信息表达的很全面很丰富。全文中没有中国式英语的句式,显示了很高的驾驭英语的能力。且全文语句间过渡自然,为文章增色添彩。
相关推荐: