敦煌石窟影像档案的科学管理与保护 电子档案影像系统.doc

敦煌石窟影像档案的科学管理与保护 电子档案

影像系统

［摘要］敦煌研究院保存有自20世纪60年代以来拍摄的大量文物影像档案资料，内容涉及石窟建筑、彩塑、壁画、考古发掘、石窟保护、美术临摹与创作、敦煌研究院院史、丝绸之路上的古遗址、其他石窟寺遗址和敦煌人文风情等；地域范围涵盖甘肃、新疆、青海、西藏、山西、陕西等地；有不同材质和规格的底片、图片、录像带和光盘等，受科技发展水平的影响，在不同时期，敦煌研究院采取了相应的科学、有效的保存手段与方法，使这些弥足珍贵的历史档案资料完好保留至今，但随着时间的推移，影像资料因材料特性、冲洗工艺等原因，面临着本体损坏和信息衰减，需要针对性的采取保存和保护的方法，在加紧对影像档案数字化的同时，在对本体的保护和保存的环境、方法和手段等方面，敦煌研究院数字中心做了很多的探索和研究，为敦煌石窟及相关文物的研究、保护和弘扬提供强有力的信息保障，这更是敦煌研究院数字中心的工作宗旨。［关键词］敦煌石窟；影像档案；档案数字化［中图分类号］G264.1 ［文献标识码］A ［文章编号］1005-3115（20）10-0084-04在自然和人为因素的双重作用下，敦煌石窟中的彩塑和壁画正在逐渐退化，面对敦煌石窟中4.5万平方米壁画、2000多身彩塑和藏经洞出土的5万余件珍贵文献，如何通过影像的手段使这些珍贵文物的信息久远长存，并记录和反映不同时期的文物状态和变化，敦煌研究院数字中心（原摄录部）几代石窟摄影工作者克服重重困难，对石窟壁画、彩塑等诸多领域进行长期的摄影摄像，留下了数量

第 1 页 / 总页数 4 页

巨大的胶片、录像带等珍贵历史影像资料。为了延长这些石窟影像档案的寿命，为世界文化遗产敦煌石窟文物永久地存影留真，为敦煌研究院的各项工作提供全面、准确、详实的信息资料，数字中心同仁长期以来一直探索研究科学、长效、安全地保管石窟影像档案的方法和手段。影像档案资料是科技发展的产物，针对它的保护也要依赖于先进的科学技术，在科技高度发达的今天，为了进一步科学、合理地保存珍贵的石窟影像档案，本文把多年来保存影像档案的方法做一总结，旨在引起社会各界的关注与支持，汲取和引进先进的方法和经验，让敦煌石窟影像档案的管理工作得以加强和发展，以满足敦煌文化遗产的保护、研究、弘扬工作的需要。一、敦煌石窟影像档案的种类敦煌研究院保存有自20世纪60年代以来拍摄的大量文物影像档案资料，内容涉及石窟建筑、彩塑、壁画、考古发掘、石窟保护、美术临摹与创作、敦煌研究院院史、丝绸之路上的古遗址、其他石窟寺遗址和敦煌人文风情等；地域范围涵盖甘肃、新疆、青海、西藏、山西、陕西等地；有不同材质和规格的底片、图片、录像带和光盘等。按影像档案的材料和用途可分为：（一）感光胶片感光胶片是传统相机记录影像的载体，胶片由透明的片剂及在其表面上涂布的感光乳剂构成，在感光后需要化学处理后才可呈现可见的潜影，因此，针对感光胶片的保存和保护要考虑其材料的化学特性，及后期的处理过程中的工艺流程所带来的隐患等。1.黑白底片20世纪50年代初，敦煌研究院（原敦煌文物研究所）就开始了摄影工作，积累至今，共保留了玻璃干版、银盐和染料等不同材质的黑白底片4万余张，有页片、0胶片、135胶片等片幅规格，主要是记录性地拍摄石窟文物信息和考古发掘、石窟保护、美术临摹与创作、敦

第 2 页 / 总页数 4 页

煌研究院院史、丝绸之路上的古遗址、敦煌人文风情等，用于建立档案和学术交流研究等方面。2.彩色底片、照片20世纪70年代，随着摄影技术和感光材料的发展，摄影开始进入了彩色时代，从第一张敦煌石窟彩色照片的诞生，让人们通过影像看到了敦煌壁画的真正色彩，目前拥有彩色底片6000余张、彩色照片3000余张，底片按照感光原理可分为彩色负片和彩色反转片，片幅规格有页片、0胶片、135胶片，主要用于图书出版、摄影展览和网络传播等。（二）以录像带为存储介质的档案资料20世纪80年代开始，随着电视技术的发展，敦煌研究院开始采用电视录像技术拍摄敦煌石窟，走过了从模拟到数字电视的发展过程，以磁带为介质保存了一大批石窟录像资料。其内容包括莫高窟、榆林窟、西千佛洞以洞窟为主的整窟现状调查录像资料；以敦煌研究院重要活动为内容的录像资料；以各种学术会议及学术交流为内容的录像资料；以各媒体单位制作播出的录像资料电视录像资料；为弘扬敦煌石窟文化和艺术而制作的纪录片。目前，保存录像磁带500多盘3000多分钟。电视录像资料存储介质为3/4磁带、1/2磁带及数字高清磁带，从VO格式、BVU格式、BETACAM-SP格式、DVCAM格式到高清，形成了多格式电视录像资料共存的图像资料。（三）以DVD和磁盘为存储介质的数字化档案资料20世纪90年代，随着计算机技术的发展，敦煌研究院将分属于科技领域的计算机和艺术领域的摄影相结合，运用数字化的手段和技术保存和保护敦煌石窟信息，并产生海量的数据，数据通过光盘、硬盘、磁盘阵列等存储介质进行数据存储和办公楼的建成，档案的保管条件日趋完善，拥有了保存石窟影像档案资料的专用地下档案库房，地下档案库房比地面库房更具有诸多妥善保存的优点：首先，库内

第 3 页 / 总页数 4 页