所以说,由于中西方文化的差异,造成了同一种动物蕴含着不同的文化内涵通过中西方文化中的“狗”的内涵的对比分析,我们可以清楚的看到任何一种文化中的动物词汇都不仅仅动物形象的符号代表,文化差异给动物词汇身上打下了深深的文化烙印。本文只是想通过中西方“狗”文化内涵差异的探究来说明语言是深深的建立在文化基础上的,在英语的学习过程中要引入文化机制,充分考虑文化因素对语言的影响。
四、总结
这就是我的中期小结,当然,还有很多其他同学讲的一些内容以及老师讲授的也都很丰富多彩,让我全面体会到中西方文化的差异之大非一时半会儿所能讲明白的,这需要我们不断地积累。
路还很长,但要一步一步地走!英汉语言文化确实给我们提供了一个捷径,这门课让大家都受益匪浅!
相关推荐: