英语校本课程----电影配音课

Lesson 1

观赏整部电影《狮子王》

了解故事情节，熟悉角色性格。

Lesson 2

继续观看《狮子王》

分析电影内容

观看《狮子王》配音片段

观赏节选片段，小辛巴得救的场面,加深内容的理解，分析语言知识难点。

Lesson 3

You OK,kid? - I guess so. 你还好吧？孩子

重点分析该片段人物特征与口语表达的方法和技巧

-You nearly died.

我想是吧 你差点就死了

- I saved you. 我救了你

Well,Pumbaa helped... a little. 彭彭也帮了…一滴滴忙

Thanks for your help. 谢谢你们帮忙。

Lesson 4

- Hey,where you going?

你要去哪里？

揣摩表达的神情，心理，语气，和小组成员合作排练

- Nowhere. 不知道

Gee,he looks blue. 他看起来很BLUE

I'd say brownish gold. 我倒觉得是金黄色

No,no,no. I mean he's depressed. 不，我是说…沮丧