联想公司简介
联想集团成立于1984年，是一家以研究、开发、生产和销售自有品牌的计算机系统及其相关产品为主，在信息产业领域内多元化发展的大型企业。联想集团于1994年在香港联合交易所挂牌上市，联想集团有限公司（编号992）的市值达到约900亿港币左右，位居香港股市十大上市公司之列。联想集团有限公司包括两大子公司：联想电脑公司、联想神州数码有限公司。
Lenovo Group is a large company established in 1984,which focuses in the research,development,production and sale of own-brand computer systems and related products.It is diversified in the information industry areas.Lenovo Group listed the bonds on the Hong Kong Stock Exchange in 1994.The vendibility of Lenovo Group Ltd reached almost 90 billion HKD,ranking in the top 10 Hong Kong listed company.Legend company and Digital China Software Ltd are two subsidiary company in Lenovo Group Ltd.
从一间小平房里起家、仅有11个人的联想集团，目前拥有员工10,000余人；在北京、上海、成都、西安、沈阳、深圳等地设有地区总部，在全国各地建有数千家代理分销网点；在欧洲、美洲、亚太设有海外平台；1999年实现销售收入203亿元人民币，连续二年位居全国电子百强第一名；销售联想电脑125.8万台，连续四年位居中国市场第一，在亚太地区的市场占有率上升到第一；联想集团是国家120家试点大型企业集团之一，国家技术创新试点企业集团之一，成为国内最具影响力的高科技公司。
Started from a square room with only eleven individuals, Lenovo Group currently has more than 10000 staffs and regional headquaters in Beijing,Shanghai,Chengdu,Xi’an,Shenyang,Shenzhen and other places. Lenovo Group becomes the most influential high-tech company,and it is one of the 120 pilot large-size enterprise groups and national technology innovation pilot enterprise groups, possessing thousands of distribution networks agents across the country,setting overseas platform in Europe,America,Asia-Pacific,ranking No.1 in the National Top 100 Electronic Enterprises for the second year in a rawwith the sales revenue of 20.3 billion RMB in 1999,ranking No.1 in domestic market for the fourth year in a raw,with sales of 1258000 Lenovo computers and rising to No.1 in Asia-Pacific region’s market share.
在过去的十几年里，联想集团始终致力于为中国用户提供最新最好的科技产品，推动中国信息产业的发展。联想集团的业务涉及到个人电脑、服务器、主板、外设、信息家电等INTERNET接入端产品、信息服务、软件、系统集成以
及以电子商务为核心的网络局端产品等多方面，各类产品和技术已成为中国政府、金融、交通、邮电、商品流通等许多重要领域必不可少的信息技术手段。
In the past decades,Lenovo Group is always dedicated to providing the latest and the best sci-tech products for domestic customers,pushing the development of Chinese information industry. Lenovo Group’s businesses cover the INTERNET access to personal computers,servers,mainboards,peripherals, information appliances and other end products.Information services,softwares,system integration and e-commerce is the core network infrastructure products.All kinds of products and technologies has become an indispensable information technology means in many important areas,including government,finance,transportation andcommodity circulation.
相关推荐：
loading