周星驰A：
（女士出现扶好椅子后即可以开始，不必等中文字幕。Today这个词可以语气重一点，略停顿，引起大家注意，并起到特殊效果。前三句可以以正常语速连贯说完。各句根据语气可配合些表情、动作） 今天，我想向大家介绍一个好东西。Today, I want to introduce a good thing to you.
那就是，我学习英语的方法。That is, the way I learn English. 别急，我将告诉你。Don’t be hurry, I will tell you. （声调转平缓深沉伤感）
记得以前读书的时候，I can remember, when I studied at school, 每次考完英语，each time after the English test,
我都会这样忧郁一阵子。I would always feel sorrow for a long time. （略停顿）
（以下两句之间不用停，可以连贯说完。因为画面中最后一句给的时间非常短，如果延迟，会影响下一人。说完后用手指引出下一位出场人员。）
因为对于英语——我实在是无语啊！Because I was really speechless to the English.
直到有一天，我看了他讲英语…… But, until one day, when I heard his English……
（注，最后一句改了个词，将listened改为heard，hear的过去时）
相关推荐：
loading