第一范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

英美文学名词解释总结中文版(东北师大重点)

来源:用户分享 时间:2025/5/18 12:32:22 本文由loading 分享 下载这篇文档手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:xxxxxxx或QQ:xxxxxx 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。

英美文学名词解释总结

Donald Allen于1960年发表的文集而出名。

特点:(1)他们都强烈(vehemently)反对占主导的新批评主义价值观(dominant New Critical values),都力图表达个人的诗歌艺术特点。(2)他们也把大众化的(popular),比较低俗的生活特色(low features of life),如通俗歌曲,卡通连环画(comic strip figures)和好莱坞电影等引入诗歌中。作品主题通常轻快(light),激烈(violent),观察入微(observational)。(3)他们都展现了浓郁的幽默感,他们的作品中也不乏粗俗(vulgar)和伤感(sentimental)成分。(4)最后,他们都在一段时期内尝试过超现实主义。

其代表人物是:Frank O’ Hara,John Ashbery,Kenneth Koch。

198. Nonet 九重奏(曲,唱) 199. Nonfiction 非小说类纪实作品 200. Novel 小说 201. Objective Correlative 客观关联

一个客观关联物是指用一个象征物体去为一些传统上无法具体解释的概念,比如感情,颜色等,提供一个具体的可了解的方式(access)。

最早是一个美国画家Washington Allston于1840年用到了这个术语,Eliot将它发扬光大。

这个术语以为着,如果一个作家或诗人想要在观众中创造某种情感反应,那么他们就必须首先找到一个意象,目标和描写的组合去激发相应的感情。这种感情反应的来源并不是某一个特定的物体,意象或词语,而是各种现象一起出现时的组合。

202. Ode 颂歌

颂歌是一种复杂且通常篇幅较长的抒情诗。形式高贵,以崇高(lofty)或严肃的事物为主题。颂歌通常为某个特殊的场合而作,为了赞美某个人或物(to honor a person, a thing or a season),或某个季节或纪念某个事件(commemorate an event)。

203. Oedipus Complex 俄狄浦斯情节(恋母厌父情结)

Oedipus Complex是一个Freudian term,来自一个希腊悲剧。这个悲剧中,国王Oedipus在不知情的情况下杀了他的父亲,娶了他的母亲。Oedipus Complex是一组很大程度上无意识的想法和感情,就是想要占有父母中的异性(opposite sex),而除去(eliminate)同性(same sex)。D. H. Lawrence在他的小说Son and Lovers描述了Oedipus Complex,儿子想要占有母亲。

204. Omniscience 全知

205. Onomatopoeia 拟声法(声喻) 206. Oxymoron 矛盾修饰法 207. Ottava Rima 八行诗

Ottava Rima是一种八行抑扬格诗节,押韵模式是abababcc。Byron的Don Juan和William Butler的Sailing to Byzantine出色的例子。

第 21 页 共 30 页

英美文学名词解释总结

208. Over-soul 超灵

Ralph Waldo Emerson的essay。超验主义中的核心内容。超验主义者认为这是宇宙间至为重要的存在因素。其中超灵是一种无所不容,无所不在,扬善抑恶的力量(all-pervading power for goodness, omnipresent, and omnipotent),是万物之本,万物之所属(from which all things came and of which all were a part)。

209. Parable 比喻(寓意剧/说教寓言) 210. Paradise Lost 《失乐园》 211. Paradox 悖论(自相矛盾)

悖论是看起来自相矛盾(self-contradictory)的陈述,其言下之意需要经过仔细思考才能真正体会。反论的目的是引起注意和激发新见解。在诗歌中,反论为一种同时兼有真理与谬误的紧张感手法,不必去做惊人的对比,只需要把普通词义加以细微而连续的修饰即可。例子:Less is more(少即是多)。Living death(虽生犹死)。

212. Parallelism 对句法 213. Parody 戏仿(戏讽)

Parody意味着对某个作品或者某种表达方式的模仿。有时候这种模仿是为了取笑它所模仿的东西,有时是通过真诚(sincere)的模仿通过痛苦的模仿以获得对该作品或表达方式的深刻认识。

214. Pastoral 田园诗

田园诗:以理想化的方式来描写牧人或田园生活的诗。

215. Pathos 令人感伤的特质(电影小说戏剧) 216. Persuasion 说服 217. Picaresque Novel 流浪汉小说

流浪汉小说是小说的一种,常用讽刺的语气和现实幽默的写法来描写社会低下的流浪主人公的冒险经历。Smollett的Roderick Random。

218. Pictorialism 生动描写技巧 219. Plot 情节

情节意味着一个故事的结构。一篇文学作品的情节包括故事的上升阶段(the rising action),高潮(the climax),下降阶段(the falling action)和最后结局(resolution)。它包括一个正面人物和反面人物,由他们创造出冲突(conflict)。

220. Poetry 诗 221. Poet Laureate 桂冠诗人

222. Point of View 叙事角度(叙事视觉)

第 22 页 共 30 页

英美文学名词解释总结

叙述角度可以根据叙述者与角色的关系分为第一人称,第三人称,和全知叙述者(Omniscient narrator)。在第一人称叙述中,叙述者在小说中以I或者me出现。在第三人称叙述角度中,叙述者不必真正地在小说中出现,所有的角色都被叫做he,she或者they。如果这个叙述者知道包括角色动作,动机,思想在内的所有信息,那么这个讲述者就是全知叙述者。

223. Post-colonial Studies 后殖民研究

224. Post-modernism(Novel) 后现代主义(小说)

后现代主义指的是二战后的一些激进的实验文学和艺术作品。后现代主义主要区别于1910年-1930年的一战后的现代主义。和一战后的现代主义类似,后现代主义作家们也经历了一次二战后的梦想的破灭,认识到了人与人之间的疏远(alienation)和人类存在的无意义感。

后现代主义作家通过实验各种新的文学技巧(devices),形式(style)和方法(methods),希望能打破传统文学形式对他们的束缚。后现代主义者不认同现代主义作家在其作品中通过象征,神话和典故所创造出来的秩序感,但他们也会用到现代主义作家作品中的一些内容原则和方法,比如他们都倾向于写支离破碎的文章。他们反对正统文学(high literature),并不会对生活施加影响,而是乐于接受现在的生活,所以他们转向流行文化寻求灵感,比如卡通,电视,电影以及流行音乐等。

后现代主义发展了许多种文学体裁,比如荒诞(Absurd),反传统小说(antinovel),超小说,黑色幽默,以及其他一些先锋派作品形式。

225. Pre-Raphaelite Brotherhood 先拉斐尔兄弟会

1848年兴起的

Raphael和Michelangelo。Mechanical approach。

226. Pre-Romanticism 前浪漫主义

18世纪后期,欧洲兴起的一场新的文学运动,后人称之为浪漫主义复兴。这场运动以反抗古典主义的束缚,呼吁情感和激情为特征,以恢复对中世纪文学的兴趣为标志。在英国这场运动表现为诗歌中的前浪漫主义,其代表人物为Blake和Burns。

227. Protagonist 正面人物

在一个文学作品中正面人物指的是英雄人物或中心人物,正面人物在完成它的使命过

程中往往会被一个敌对的人或动物(antagonist)阻碍。

228. Psalm 赞歌 229. Psychological Novel 心理小说

心理小说与传统小说不一样的地方在于它注重角色的灵魂的,感情的和精神的生活,并分析角色,而不是注重情节和动作。很多19,20世纪的小说家写过心理小说。

230. Psychological Realism 心理现实主义

Psychological realism是一种深入探索角色复杂的内心思想和动机的现实主义作品。Henry James的小说The Ambassador就被认为是心理现实主义的伟大作品。

第 23 页 共 30 页

英美文学名词解释总结

231. Pun 双关语 232. Puritanism 清教主义 同美国清教主义。

233. Quatrain 四行诗 234. Quintet 五行诗

235. Ralph Waldo Emerson 拉尔夫?瓦尔多?爱默生 236. Refrain 叠句 237. Religious Reformation 宗教改革 238. Renaissance 文艺复兴

Renaissance这个词的意思是rebirth,意味着重新将古希腊和古罗马的文化遗产引入西欧,它完美地描述了发生在14-16世纪的知识与经济方面的变革。

文艺复兴最早发源于意大利,后传到欧洲其他地方。

文艺复兴的两个重要特点:(1)对古典文学的渴望和好奇。(2)对人文活动的热情和兴趣的增加。

文艺复兴的精髓在于人文主义。人们不再把自己看做是为上帝和一个虚无缥缈的未来世界而活。他们开始欣赏人本身的美丽和人类的成就。人也不再是外部世界的奴隶,他能够根据他自己的愿望改变这个世界,并努力获得自己所想要的幸福。

239. Restoration 王朝复辟 240. Restoration Comedy 复辟时期的喜剧 241. Rhyme 押韵(韵律) 242. Rhythm 节奏(韵律)

243. Romance 传奇文学(骑士文学)

传奇文学史是中世纪英国的流行文学形式,指以理想化的世界为背景(idealized world)并且描写主人公的英雄冒险事迹和善与恶的斗争的想象文学作品(imagination literature)。骑士精神(chivalry: bravery, honor,generosity,loyalty和kindness to the weak and poor)是传奇文学的基本精神。

传奇文学的特点:它缺乏真实感,夸大人性中的邪恶(vices),理想化人性的美德(virtues),包含许多危险的冒险行动并且或多或少的远离日常生活,情节中总会有骑士英雄对优雅淑女的忠诚奉献(fair lady),主人公总是贵族出身擅长武器打斗的骑士,为了国王,宗主,或淑女而进行冒险。

说到底骑士文学是为贵族写的,而不是为普通老百姓写的。

244. Romance Cycles 传奇分类 245. Romanticism 浪漫主义

第 24 页 共 30 页

英美文学名词解释总结中文版(东北师大重点).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
本文链接:https://www.diyifanwen.net/c8wj678pifa7dd7d92wvv_6.html(转载请注明文章来源)
热门推荐
Copyright © 2012-2023 第一范文网 版权所有 免责声明 | 联系我们
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ:xxxxxx 邮箱:xxxxxx@qq.com
渝ICP备2023013149号
Top