Unit 5单元练习
一．根据提示，翻译下列句子。
1.他向我们详细讲述了这起事故的经过。(in detail) He told us the accident in detail.
2.这种水果在我们的城市销售很好。(sell) This kind of fruit sells well in our city.
3.我们必须把理论和实际相结合。(combine….. with) We must combine theory with practice
4.这就是我昨天离开公司的原因。(this is why….) This is why he left the company yesterday
5.孩子们跟着音乐愉快地跳着舞。(to the music)
The children are dancing happily to the music.
6.无论对或错，在争论中获胜的总是琼斯。(whether…or) Whether right or wrong, Jones usually wins the argument. 7.这本暴力小说对高中生会有不良影响。(effect)
This violent novel will have a bad effect on senior high school students. 8.尽管时间是深夜了，但是我们的老师仍然还在办公室工作。(though) Though it was late into the night, our teacher was still working in his office. 9.天气是如此的热，结果许多人去游泳。(such/so…..that) It was such a hot day that many people went swimming. 10.风吹得树轻轻地来回摇晃。(back and forth) The wind moved the trees gently back and forth.
11.在这样的特殊场合，你应该保持沉默。( on such special occasions) On such special occasions, you should keep silent.
12.传媒在人们的日常生活中起到了非常重要的作用。(play a …role in ) The media plays a very important role in people’s daily life.
13.我家乡的那些优良传统被一代又一代地流传下来。(from one generation to another)
The excellent traditions in my hometown have passed down from one generation to another.
二．基础写作：
周杰伦尽管相貌平平（appearance），但他有音乐天赋(have a talent for)。他的歌受到年轻人的欢迎，他出版了很多专辑(album)。他的歌给观众留下了很深的印象(impression)。起初，并不是每个人都认为他有光明的前途(not everybody)。很多人喜欢他的表演。他证明自己是如此的成功，结果成为亚洲最红的流行歌星之一(such +a +n.+that)。
Jay Chou has a talent for music in spite of his ordinary appearance. His songs, which leave a deep impression on the audience, are popular with young people. Up to now, many of his albums have come out. Many people like his performance but in the beginning, not everybody thought he had a bright future. He proves himself such a success that he is now one of Asia’s hottest pop stars.
1
相关推荐：
loading