组织开展会议
一、 宣布开会：
? I call this meeting to order。
? This meeting will be short and informal。
? Did you all get the agenda I emailed this morning? ? We should be able to finish everything up before then。 ? Thank you all for coming in a bit early this morning。
? It's only 3: 15 but everyone is already here, so let's get started。
译文：
? 现在,我宣布开会。
? 今天的会议是一个非正式的短会 ? 你们收到今早我用邮件发的议程了吗? ? 我们应该在此之前结束会议。 ? 感谢大家今天早上提早来到这里。
? 现在刚刚3:15,不过大家都到了,那就开始吧。
二、 说明议程：
? Did everyone get an agenda?
? Let's run through the major points first
? As you can see on your handout, we' ve got five main agenda points ? As you can see, the first and only item on the agenda is sales ? Does anyone have anything else to add to the agenda?
? I think we should include a Q and A session at the end ? We allow 20 minutes for each of you to present your plans
? The purpose of today s meeting is to welcome our new marketing
director, Janet Schneider 译文：
? 大家都拿到议程安排了吗? ? 让我们先浏览一下要点。
? 如同大家在材料上看到的,我们有五项主要议程。 ? 大家可以看到,今天的第一个也是唯一一个议题就是销售 ? 大家对议程有要补充的吗?
? 我想我们应该在最后加一个问答部分。 ? 我们给每位大约20分钟时间陈述计划。
? 今天开会的目的,是要欢迎我们的新营销总监珍妮特·施耐德
三、 请大家发言：
? David, let's start with you。
? Janet, would you like to say a few words?
? John, do you want to go through the main points? ? I think we ll get started with the first point。
? I want everyone s input on how we can improve our sales numbers。 ? May I suggest something? Would it be possible to limit our meeting
time to finish before 4 o‘clock？
译文：
? 戴维,你先来谈谈吧。 ? 珍妮特,你来讲几句吧。 ? 约翰,你想简单介绍一下要点吗? ? 我想我们就从第一点开始吧。
? 我希望每个人就如何提高销售业绩提出建议。 ? 我能提点建议吗?这会能不能在四点前结束?
四、 本章单词回顾：
agenda议程 bost提升
consultancy咨询公司 generous慷慨的 handout材料 input建议 item议题 profile宣传页面 revenue收入 schedule安排 session时段 strap受束缚 thrive繁荣、兴旺 valuable宝贵的 a wealth of很多的
be after sb.to要求某人做 be reluctant to不愿意
be strapped enough for cash急需现金 get started开始
have some big shoes to fill任重而道远 main points要点 say a few words讲几句 set up建立
track record工作业绩
相关推荐：
loading