新视野大学英语(第二版)读写教程4课后翻译原题与答案(8)

6. The professor definitely will not agree with the point that the translation amounted to little more than looking up words in dictionaries.

这位教授肯定不会同意翻译基本是在词典里查生词的观点。

Unit 7

1. 这些科学家在创建基因图谱的过程中体会到：合作不仅仅是一种有吸引力的选择，它还是一种责任。 In the process of creating the genetic map, these scientists realized that cooperation was more than an attractive option; it was a responsibility.

2. 他们的研究发现简直就是一个奇迹。由于他们的发现，人们对人类基因的历史有了新的了解。

Their research findings were nothing less than a miracle. As a result of their findings, new light has been shed on the history of human genes.

3. 事实上，只有勤奋加方法得当才能使你在学习上比他人有优势。

In fact, only hard work in combination with proper methods will give you an advantage over others.

4. 法官说这种惩罚将起到杀一儆百的作用。

The judge said the punishment would serve as a warning to others.

搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新初中教育新视野大学英语(第二版)读写教程4课后翻译原题与答案(8)全文阅读和word下载服务。