菩萨蛮&183;小山重叠金明灭

重庆市杨家坪中学彩云湖校区

重庆市杨家坪中学

语文

歌手： 天使歌姬——姚贝娜

诗人： 温庭筠

作 曲 家 ： 刘 欢

这三者有什么联系吗？

当然有联系了！ 因为他们共同演绎了 一部经典的作品！ 这个作品就是——

甄嬛传中的插曲—— 《菩萨蛮·小山重叠金明灭》

作词者：温庭筠 作曲者：刘欢 演唱：姚贝娜

《古代诗歌散文欣赏》之 《菩萨蛮·小山重叠金明灭》

高2017级22班 主讲人：彭薪宇 甘倩 陈茜

目录

CONTENTS

1 2

1.词牌曲谱与歌曲欣赏 2.作者简介 3.注释译文 4.作品鉴赏 5.课后练习

目

录

34 5

01

Part One 一、词牌曲谱与歌曲欣赏

菩萨蛮 温庭筠

小山重叠金明灭，鬓 云欲度香腮雪。懒起画蛾 眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交 相映。新帖绣罗襦，双双 金鹧鸪。

词牌说明

《菩 萨 蛮 》,唐教坊 曲，后用为词牌。亦 作《菩萨鬘》,又名 《子夜歌》、《重叠 金》等。

词牌说明

唐宣宗(李忱)大中年间， 女蛮国派遣使者进贡，她们 身上披挂着珠宝，头上戴着 金冠，梳着高高的发髻，号 称菩萨蛮队，当时教坊就因 此制成《菩萨蛮曲》,于是

词牌说明

许多文人骚客都写 过以《菩萨蛮》为词 牌(曲牌)的诗词， 其中以温庭筠《菩萨 蛮》十四首最有名。

谱曲鉴赏

歌曲欣赏

02

Part Two 二、作者简介

温庭筠(约812—866)唐代诗 人、词人。本名岐，字飞卿，汉族 ，太原祁县(今山西祁县东南)人

作 者 简 介

。

富有天才，文思敏捷，每入 试，押官韵，八叉手而成八韵， 所以也有“温八叉”之称。然恃 才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌 讳，取憎于时，故屡举进士不第， 长被贬抑，终生不得志。官终国 子助教。精通音律。

作诗凡信叉手而八韵成，时号 “温八叉”诗与李商隐齐名，世 称“温李”,词与韦庄并称“温 韦”。 工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。 其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花 间派”首要词人，对词的发展影响较大。 在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。 存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及 《金奁集》。

作 者 简 介

其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。

03

Part Three 三、注释译文

注释

小山：眉妆的名目，指小山眉，弯 弯的眉毛。另外一种理解为：小山 是指屏风上的图案，由于屏风是折 叠的，所以说小山重叠。 金明灭：形容阳光照在屏风上金光 闪闪的样子。一说描写女子头上插 戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形， 或指女子额上涂成梅花图案的额黄 有所脱落而或明或暗。

搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新人文社科菩萨蛮&183;小山重叠金明灭全文阅读和word下载服务。