(1)故事,使者所至,称诏存问官吏将校,而不及于民。
译文: (2)尧臣入对曰:“此衰世之事,召怨而携民,唐德宗所以致朱泚之乱也。” 译文: 答案:(1)按照旧例,使者每到一处,都宣读皇帝的诏书,慰问官吏将校,但不惠及普通百姓。(关键词:“故事”“存问”“及”)
(2)王尧臣进奏皇帝说:“这是衰乱的年代才做的事,会招来民怨并离散民心,这就是唐德宗(时期)招致朱泚叛乱的原因。”(关键词:“携”“所以”“致”)
[参考译文]
3
陕西用兵,他(王尧臣)任体量安抚使。出发前,向皇帝请求说:“按照旧例,使者每到一处,都宣读皇帝的诏书,慰问官吏将校,但不惠及普通百姓。自西夏元昊反叛,至今三年,关中的人民困苦凋敝到了极点,请求让我带诏前往慰劳、安抚他们,并宣布平定叛贼之后蠲免租赋两年。”仁宗听从了他的请求。
王尧臣后来以户部郎中身份任权三司使,他征召张温之、杜杞等十多人任副使、判官等职。当时,入内都知张永和建议,收取老百姓三分之一的房租用来增加军费。王尧臣进奏皇帝说:“这是衰乱的年代才做的事,会招来民怨并离散民心,这就是唐德宗(时期)招致朱泚叛乱的原因。”度支副使林潍害怕张永和,因此附和他的建议,王尧臣奏请罢黜林潍,才停止讨论此事。
4
搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读,第一范文网,提供最新高中教育2017高考语文二轮复习保分小题天天练(十五)资料(2)全文阅读和word下载服务。
相关推荐: