完全生活英语手册旅游篇(4)

完全生活英语手册旅游篇

Here’s your boarding pass.

您的〝Boarding pass〞是机场中发放的带有你座位号和出发信息的文件。你需此才能通过安检并登上飞机。

Your boarding pass is the document issued at the airport with your seat number and departure gate information. You need it in order to pass through security and get on your flight.

Is this flight non-stop or does it have a layover?

〝Layover〞是在你的旅途的中途停靠站。〝non-stop〞意思是你路途中不停靠而直接飞到你的目的地。A layover is a stop at an intermediate point in your journey. Non-stop means you fly directly to your destination with no stops in between.

After the security check, board your flight at gate 3.

〝Security check〞是检查你和你的随身行李中是否携带危险品的地方。〝gate〞指的是你等待并（board）登上–你的飞机的地方。

The security check is where you and your carry-on bags are checked for dangerous items. Gate refers to the area where you wait for and then board - get on - your plane.

Is my flight delayed or on-time?

当你的飞机延迟起飞，你将听到飞机被〝delayed〞。〝on-time〞意思是你的航班按时刻安排起飞。

When your flight is going to be late departing, you’ll hear that it has been delayed. On-time means your flight will leave as scheduled.

Pick up your bags at baggage claim.

〝Baggage claim〞是你取回寄舱行李〝baggage claim〞的地方 - 那些你没有随身带上飞机的行李。Baggage claim is the area where you retrieve your checked baggage - the bags you didn’t carry onto the airplane

with you.

搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新初中教育完全生活英语手册旅游篇(4)全文阅读和word下载服务。