3.当午餐的声敲响的候 , 学生一个接一个走出教室。 (one after another)
When the bell rang for lunch, the students went out of the classroom one after another .
4. 我用取代了老式的加法算器。(replace)
We've replaced the old adding machine with a computer.
5. 理不在 , 他个商店 . (in charge of)
He was left in charge of the shop while the manager was away.
6.事上，最大的荣誉是作最后一名火炬手把火炬入到奥运会的。
(as a matter of fact, honor) As a matter of fact, the greatest honor is to be the last athlete who carries the torch into the stadium where the Olympic Games will be held.
7. 他最向警察承他也加入了犯罪活。(admit, take part in, crime)
He finally admitted to the police that he had taken part in the crime as well.
8. 作学校的校，他每天必理多的 (deal with) 。
As principal of the school, he must deal with many problems every day.
9. 他了很的一段，所以得比的利是他得的。（ so, deserve）
He’s been training for a long time, so he deserved to win the race.
10. 我不喜价，幸运的是我不需要做了，因双鞋的确非常划算。（ bargain v./ n. ）
I don ’t like to bargain and luckily I didn ’ t have to becausethesehoes were a real bargain .
Module 2 Units 3
1. 在朋友的帮助下，我最完成了工作。 (with the help of)
Finally, I was able to finish the work with the help of my friends.
2.我需要探索不同的方式来我的人生目。 (achieve; goal)
We need to explore different ways of achieving our life goals .
3. 他下了很多程序，以致他的无法荷而崩了。（ download, so ? that,break down ）
He had downloaded so many programs onto his computer that it broke down .
4. 由于新一抛售的波浪，股市出了一步的下跌。(as a result of, there be, a further fall)
As a result of a fresh wave of selling, there was a further fall in the stock market.
5. 政府已采取措施解决广州的交通。（ take measures to do sth., solve）
The government has taken measures / steps to solve the traffic problems in Guangzhou.
6. 如果出的任何困，打我。(arise,)
If any problems arise, call me.
7. 在代的社会，几乎所有的西都子化了。 (electronic)
Almost everything is electronic in modern society.
8.她将会公开露，她最新的小名。（ appearance, sign）
She will be making a public appearance, signing copies of her latest novel.
9.个母正看着她熟睡的孩子。 (watch over)
The mother is watching over her sleeping child now.
10. 事上每个族群的文化有不同和独特的俗，却有共通的做人宗旨。（ in reality ）
In reality, all cultures have different and unique practices, but they also share a common goal of doing good.
Module 2 Units 4
1. 由于人的度捕，多物都已了。(die out)
Because of over-hunting by human beings, many animals have died out .
2. 我都想平静安定的生活。（live in peace ）
We all want to live in peace .
4
3. 他不肯学，面着期末考不及格的危机。(refuse; in danger of ； and 接的并列句 )
He refuses to study and is in danger of failing his final exams.
4. 机安全着之后，一些人喜笑开，而另一些人欣慰地哭了。 (burst into laughter; while; cry in relief)
After the plane landed safely, some people burst into laughter while other cried in relief .
5. 开的候，你注意路。 ( pay attention to; road signs)
While driving, you should pay attention to the road signs .
6. 种物含有一些可能会影响你健康的化学成分。(contain; chemicals; affect; 使用定从句 )
This medicine contains some chemicals that may negatively affect your health.
7.没人确切知道一俗是何开始形成的。（ custom, come into being ） No one
knows exactly when this custom first came into being .
8. 如果你想得成功的，你必学会感恩。(appreciate)
You must appreciate others if you want to succeed.
9. 政府提出了一新的政策，旨在保城市里一些重要的史迹。( put forward, aim ? at, preserve )
The government has put forward a new policy aimed at preserving the city ’ s important historic sites.
10. 根据气象告，今天将会是一个晴朗的日子。( according to)
According to the weather report, it will be sunny today.
Module 2 Units 5
1. 我梦想将来的某一天能周游全世界。(dream of)
I dream of traveling around the world one day in future.
2. ，我要在公共合表演是太了。（ to be honest； too? to; perform ）
To be honest, I ’m too nervous to perform in public.
3. 有候他在街或地里路人演奏来些外的。（ passers-by; so that; earn; extra）
Sometimes they may play to passers-by in the street or subway so that they can earn some extra money. 4. 他是跟他的同班同学开玩笑。(play jokes on sb.)
He always plays jokes on his classmates.
5. 我很独立，不喜依人来得帮助。 (be independent; rely on )
I am independent and don’tlike to rely on others for help.
6. 在我没来得及熟悉个之前，他就解散了。( have the chance to; get familiar with; break up；)
Before I had the chance to get familiar with the band, they broke up.
7. 除了自信，她非常漂亮也非常敏感。(in addition to; confident; attractive; sensitive)
In addition to being confident, she is also attractive and sensitive .
8. 然而，在一年左右之后，基开始演唱他自己的歌曲了。（or so）
However, after a year or so, the Monkees started to play and sing their own songs.
9. 所有的付款都必以金的方式，不允使用信用卡。( payments; be made in cash)
All payments must be made in cash and no credit cards are allowed.
10. 我将把你的友是最重要的。（ above all else）
I value your friendship above all else .
Module 3 Unit 1
1. 医院是了念中山先生而建的。(in memory of)
The hospital was built in memory of Dr. Sun Yat-sen.
2. 孩子盼望着万圣，在那候他可以盛装打扮并互相捉弄。(look forward to; dress up; play a trick on)
The children are looking forward to Halloween when they can dress up and play tricks on each other.
3. 我肯定他在会上出，因他是一个守言的人。 (turn up; keep one ’s word)
I ’ m sure that he willturn up at the meeting because he is a man who keeps his word .
4.大家都很清楚他在撒。 (obvious)
It was obvious to everyone that he was lying.
5
5. 出影外婆想起了她的童年。(remind ? of ? )
The movie reminded grandma of her childhood.
6. 那个国家最后于脱离美国，得了独立。(gain independence from)
The country gained independence from the USA at last.
7. 他屏住气，一扎河里。 (hold one’s breath)
He held his breath and ped into the river.
8. 民正在地里收割庄稼，就在那他听到了溺水女孩在呼救。(gather; drown)
The farmers were gathering crops in the field when they heard the drowning girl calling for help.
9. 他他的粗无礼向我道歉并希望我能原他。(apologize; forgive)
He apologized to me for his rudeness and hoped that I would forgive him.
10. 他一得可就上出去灾区。(set off; permission)
They set off for the disaster-hit area as soon as they got the permission.
Module 3 Unit 2
1. 如果你常教老的，你将会受益匪浅。(benefit ， consult with)
You will benefit greatly if you regularly consult with your teacher.
2. 他自己能逃学而考，但最后他失了。( get away with )
He thought he could get away with not studying for the exam, but in the end he failed.
3. 除非你保持均衡的食，否将会增加体重。(a balanced diet, put on weight )
Unless you keep a balanced diet, you will put on weight.
4. 他家的巨十分惊。 (amaze)
He was amazed at the great changes that had taken place in his hometown.
5. 在做了一个令人惊的演之后，他又回了同事的支持。 (win back ? )
After making a wonderful speech, he was able to win back the support of his colleagues.
6. 他求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。(earn a good living, be limited by; lack of)
His ability to earn a good living is limited by his lack of education.
7. 如果我合起来，我能减少完成一目所需要的。（ combine one’s efforts; cut down ）
If we combine our efforts, we can cut down the time needed to complete the project.
8. 在搬新房子之前，他扔掉了不需要的西。(throw ? away)
Before moving into the new house, he threw away the things that he didn’tneed.
9.他最大的点也是他最重的缺点。
His greatest strength is also his most serious weakness.
10. Bob 昨天没出席会，肯定生了一些不常的事情。(must have done) Bob didn ’tturn
up at the meeting. Something unusual must have happened to him
Module 3Unit 3
1.篇新道是完全根据情况写的。(base? on) This news
report is based entirely on facts.
2. 父母去世后，他由他的姐姐养大。 (bring up)
After his parents died, he was brought up by his elder sister.
3. 咱怎理些？(do with)
What shall we do with the waste paper?
4. 如果天气允的，我将在林里野餐。(permit)
Weather permitting, we will have a picnic in the woods.
5. 至于你的，我下周一定你。(as for)
As for your book, I ’ll give it back to you next week.
6.他偶然了他弟弟藏宝的地方。(by accident, where 引的定从句 ) He found
the place where his brother had hidden the treasure by accident.
6
7. 当我到达的候，我被关上了。(find++)
When I arrived, I found the door closed.
8. 是迅曾住的房子。 This is the room where / in which Lu Xun once lived.
比：迅曾住的就是房。（句型） It is in this house that Lu Xun once lived.
9.没人能他的作出解。(account for) Nobody could
account for his absence from school.
10. 我决定是求不要冒。(take a chance； rather than)
I decided to play it safe rather than take a chance.
Module3 Unit 4
1. 刘翔是否能在明年复出取决他的脚是否完全康复。（ depend on）
Liu Xiang ’s taking part in the competition again next year depends on whether his ankle injury can be cured.
2. 既然你已通了考，你就可以独自开了。(now that)
Now that you have passed the driving test, you can drive on your own.
3.是什么事使他不能参加我的会仍然是个。(prevent? from)
What prevented him from attending our meeting still remains a mystery.
搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新资格考试认证(完整版)英语句子翻译练习(附答案).doc(2)全文阅读和word下载服务。
相关推荐：
许你笑颜