一年级校本课程内容 - 图文 (3)

第15篇

小古文：《望梅止渴》

原文：

魏武行役，失汲道,军皆渴，乃令曰：“前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。”士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。

【出处】南朝宋?刘义庆《世说新语?假谲》：

译文：有一次，曹操率领部队行军时一时没有找到水源，士兵们都干渴难忍。于是曹操传下命令说：“前面有一篇大梅林，梅子结满枝头，既甜又酸，可以解渴。”士兵们听了这话，都流出口水，靠这种办法，使部队坚持走到前边有水源的地方。 拓展至：诗歌： 《画》

译文

远远望去，似乎有一些山峦色相；

走近溪边仔细倾听，却根本没有什么东西叫做水声；

春天已经过去了，百花盛开的景象却并未消逝，随时可以显现在脑海当中； 人来了，惊飞了鸟，却从未惊扰鸟性——只是它不自知而已；

赏析

是啊，画上的山看得见颜色，画上的水听不到声音；春天过去了，画上的花依然盛开；人走近了，画上的鸟却丝毫也不会被惊扰。

11

第16篇

小古文：《夸父逐日》

原文：

夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮,饮于河，渭；河，渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。 注释：

①逐走：赛跑。逐：竞争。走：跑。 ②入日：追赶到太阳落下的地方。

③欲得饮：很想能够喝水解渴。 ④河，渭：黄河，渭水。

⑤北饮大泽：大湖。传说纵横千里，在雁门山北。 ⑥道渴而死：半路上因口渴而死去。 ⑦邓林：地名，现在在大别山附近河南、湖北、安徽三省交界处。邓林既“桃林”。 ⑧未至：没有赶到。 ⑨渴：他感到口渴。 ⑩弃：遗弃。

夸父逐日全文翻译

夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭河喝水。黄河、渭河的水不够，又去北方的大泽湖喝水。还没赶到大泽湖，就半路渴死了。他遗弃的手杖，化成桃林。 拓展：

诗歌：《思念》

最初，只是一条泥泞的路 外婆走在前面 我们跟在后面

眼前有耕不完的田地 然后，是一座城市 一条街道

一扇铁门 一床被褥 一些陌生

后来，时间将外婆一个人留在了原地 我们却还要不停往前走 看着距离被拉长 而我的思念还在延伸

12

第17篇

小古文：《共工触山》

原文：

昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。 注释

①共工：传说中的部落领袖，炎帝的后裔。 ②触：碰、撞。

③不周山：山名，传说在昆仑西北，《淮南子》载：“大荒之隅，有山而不合，名曰不周。” ④昔者：从前

⑤颛顼(zhuānxū)：传说中的五帝之一，黄帝的后裔。

⑥天柱折，地维绝：支撑天的柱子折了，挂地的绳子断了。古人认为天圆地方，有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维，绳子。绝，断。 ⑦焉：文中译为“这，这里”

⑧水潦(lǎo)：泛指江湖流水。潦，积水。 ⑨尘埃：尘土，沙子，这里指泥沙。 ⑩地维绝：系大地的绳索断了。 译文

从前，共工与颛顼争夺部落天帝之位，(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山，支撑着天的柱子折断了，拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜，所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了，所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。

小古文： 大禹治水

尧舜时，九河不治，洪水泛滥。尧用鲧（gǔn）治水，鲧用雍堵之法，九年而无功。后舜用禹治水，禹开九州，通九道，陂（bēi）九泽，度（ dúo）九山。疏通河道，因势利导，十三年终克水患。一成一败，其治不同也。 ——选自《经典史记》

13

第19篇

日 时

一日有夜，分为十二时。子丑寅卯，辰已午未，申酉戌亥，是也。夏日长而夜短，冬日短而夜长。夜半为子，日中为午。午前曰上午，午后曰下午。

【译文】

一天有白天和夜晚，可分为十二时，是指子、丑、寅、卯，辰、已、午、未，申、酉、戌、亥，夏天白天长而夜晚短，冬天白天短而夜晚长。半夜为子时，中午为午时。午饭前是上午，午饭后为下午。

【注释】

日时：日期与时辰，泛指日子，时间。 子丑寅卯，辰已午未，申酉戌亥：指十二地支

第20篇

雨雪霜露

选文导读：

在水云中，云滴都是小水滴。它们主要是靠继续凝结和互相碰撞并合而增大的。因此，在水云里，云滴要增大到雨滴的大小，首先需要云很厚，云滴浓密，含水量多，这样，它才能继续凝结增长；其次，在水云内还需要存在较强的垂直运动，这样才能增加多次碰撞并合的机会。而在比较薄的和比较稳定的水云中，云滴没有足够的凝结和并合增长的机会，只能引起多云、阴天，不大会下雨。 在温暖季节的清晨，人们在路边的草，树叶及农作物上经常可以看到的露珠，露也不是从天空中降下来的。露的形成原因和过程与霜一样，只不过它形成时的温度在0°C以上罢了。

在0°C以上，空气因冷却而达到水汽饱和时的温度叫做\露点温度\。在温暖季节里，夜间地面物体强烈辐射冷却的时候，与物体表面相接触的空气温度下降，在它降到\露点\以后就有多余的水汽析出。因为这时温度在0°C以上，这些多余的水汽就凝结成水滴附着在地面物体上，这就是露。

露和霜一样，也大都出现于天气晴朗、无风或微风的夜晚。同时，容易有露形成的物体，也往往是表面积相对地大的、表面粗糙的、导热性不良的物体。

14

有时，在上半夜形成了露，下半夜温度继续降低，使物体上的露珠冻结起来，这叫做冻露。有人把它归入霜的一类，但是它的形成过程是与霜不同的。 当小冰晶增大到能够克服空气的阻力和浮力时，便落到地面，这就是雪花。当小冰晶增大到能够克服空气的阻力和浮力时，便落到地面，这就是雪花。 【原文】

天热则下雨。天寒则下雪。热天夜有露。寒天夜有霜。雪为雨所变；霜为露所成。雨雪霜露，随天之寒热而异也。 【译文】

天气炎热就会下雨，天气寒冷就会下雪。天气炎热晚上会有露珠，天气寒冷夜里会有霜。雪是雨变成的；霜是露珠变成，雨雪霜露，是随着天气的寒冷与炎热而变化。

第21篇

猫 斗

简介：

本文选自民国老课本，通过寥寥数句生动地描写了黄白两猫打斗时激烈的场面，语言极富有画面感。

黄白二猫，斗于屋上，呼呼而鸣，耸毛竖尾，四目对射，两不相下，久之，白猫稍退缩，黄猫奋起逐之，白猫走入室，不敢复出。 【注释】

耸毛竖尾，四目对射：这两只猫怒目相对、耸毛竖尾相斗,互不相让 走：跑 逐：追赶 【译文】

有黑白两只猫，在房屋上争斗，发出呼呼的鸣叫，这两只猫怒目相对、耸毛竖尾相斗,互不相让，时间长了，白猫退缩，有败迹，黄猫奋起追赶，白猫跑进房中，不敢再出。 【启示】

从这两只可爱的小猫身上我们还学到了贵在坚持的道理呢！让我们再一起把这有趣的故事读一读吧，会表演的同学可以加上动作。

15

搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新小学教育一年级校本课程内容 - 图文 (3)全文阅读和word下载服务。