英语B级考试翻译必备常用短句(17)

英语

27. If you invest all your money in one hotel, you'll have all your eggs in one basket.要是你把所有的钱都投资在一个宾馆里，你就是在孤注一掷。

28. We are very grateful to you for what you have done for us all these years.

我们非常感谢这些年来你为我们所做的一切。

29. He has made it clear that he has nothing to do with her. 他已经表明了他与她无关。

30. Had the car gone over the cliff, they would have been killed. 如果汽车当时翻到悬崖下, 他们早就丧命了。

31. With winter coming on, it's time to buy warm clothes.

冬天来了，该买保暖的衣服了。

32. Not only is this problem very important, but it is a difficult problem to be solved at once.

这个问题不仅重要,而且还是一个难于马上解决的问题。

33. It was not until last night that I noticed this matter.

直到昨晚我才注意到这件事。

34. We are doing this for our company rather than for ourselves. 我们是为了公司才这么做的，而不是为了我们自己。

35. We have not yet won; however, we shall try again.

我们还没有取胜, 不过, 我们还要再试一下。

36. She was sick, so children were quiet.

她病了, 所以孩子们很安静。

37. As a result, our personal income rose an average of 13 per cent last year alone.

结果, 仅去年一年我们人均收入平均增长13%。

搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新高中教育英语B级考试翻译必备常用短句(17)全文阅读和word下载服务。