TEFL 新概念第二册教案(8)

Half and half. 一般。 Just so so. 马马虎虎，一般。 It's OK. 还行吧。 As usual. 像往常那样，还那样。 Not too bad. 还行，不太糟糕。 Great. 非常的好。 Couldn't be better. 非常非常好。 ②事情，事物（matter; affair)

eg. Let's get down to business. 让我们言归正传。（直译：让我们到事儿上去） Let's get/come to business. 让我们言归正传。 eg. It's none of your business. 不关你的事。

Mind your own business. 管好你自己的事就行了。 （两个小男孩有意思的吵架片段—马克吐温） The adventures of Tom Sawyer by Mark Twain: Tom Sawyer: What's your name? 你叫什么名字？ The boy: It's none of your business! 关你什么事！

Tom Sawyer: I'll make it my business. 我偏问不可！（直译：我就让它成为我的事） The boy: You are a liar. 你这个大骗子！

Tom Sawyer: You are another. 你是另一个大骗子！ The boy: Get away from here. 你给我从这儿滚开！ Tom Sawyer: Get away yourself. 你才滚呢。 The boy: I won't. 我才不滚！

Tom Sawyer: I won't either. 我也不滚！ 区别：thing/business/affair/matter

thing 任何的事情，事务 （泛指） business 强调职责，责任（自己的私事） affair 强调发生过或将要发生的事 foreign affairs 外交事务

搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新高中教育TEFL 新概念第二册教案(8)全文阅读和word下载服务。