儿童乘车约束系统草稿(11)

儿童汽车安全座椅设计要求

GB ×××××—××××

3.9

带扣 Buckle

指能迅速起作用，使儿童能被约束系统约束住或约束系统能被汽车车身结构约束住，并且能够快速打开的装置。带扣可设有调整装置。

3.9.1

封闭式带扣按钮 enclosed buckle release button

用直径40mm的球体不能打开带扣的带扣按钮。

3.9.2

非封闭式带扣按钮 non-enclosed buckle release button

用直径40mm的球体能够打开带扣的带扣按钮。

3.10

调节装置 Adjusting device

通过调节约束系统或其连接装置，使安全带能按照佩带者的身材，或按照车辆的结构，或符合两者的要求而进行调整的装置。调节装置可以是带扣的一部分，或是卷收器的一部分，或是安全带的其它部分。

3.10.1

快速调节器 quick adjuster

能够用单手轻松顺利操作的调节装置。

3.10.2

儿童约束系统调节器 adjuster mounted directly on child restraint

直接安装在儿童约束系统的全背带式约束带总成上的调节器，而不是用于可调整的单个安全带。

3.11

连接装置 Attachments

是儿童约束系统的一个组成部分，包括可以直接或通过车辆座椅与车身结构相连、把儿童稳固约束住的安全部件。

3.11.1

支撑腿 Support leg

儿童约束系统上的永久连接件，与车辆结构连接，用来将减速过程中产生的冲击力传至车辆结构。支撑腿可以是可调的。

3.12

吸能装置 Energy absorber

能够独立吸收能量，或与织带一起共同吸收能量的装置，它是儿童约束系统的一部分。

3.13

卷收器 Retractor

用来卷收儿童约束系统中部分或全部织带的装置。包括以下型式：

3.13.1

自锁式卷收器 an automatically-locking retractor

5

搜索“diyifanwen.net”或“第一范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，第一范文网，提供最新外语学习儿童乘车约束系统草稿(11)全文阅读和word下载服务。